A János 3: 5-ben Jézus azt mondja Nikodémusnak, hogy a királyságba való belépéshez “vízből és Lélekből kell születni”. Hogyan értik ezt a kifejezést? Egyetlen konstrukcióról van-e szó (azaz a víz és a Lélek egyszeri születése)? Vagy két születés van kilátásban (az egyik a víz és a másik a Szellem)? És mit jelent a vízből születni? […]
Continue ReadingLehetséges az igazi fekete?
A fekete a fény hiánya, mert elnyeli a fényt, de amikor fekete festéket vagy fekete tárgyakat hozunk létre, a fény mindig visszaverődik, akármelyik irányban is matt vagy simán fényes fekete tárgyakban, így soha nem lesz igazi fekete. Lehetséges-e polarizációval olyan objektumot létrehozni, amely nem tükröz fényt, valóban fekete anyagot hoz létre, árnyékok és fényvisszaverődés nélkül? […]
Continue ReadingHogyan számítják ki a nehézséget?
Meg tudja valaki magyarázni az egyszerű angol nyelven, hogy a nehézséget hogyan számolják. Nagyon hozzávetőlegesen értem, hogy a hash power mennyiségének alapján számítják ki az összes bitcoin közösségben egy adott időtartamra. De ez nagyon homályos. Azt is megértem, hogy nagyon gyorsan változhat. Csak nőhet? Van valamilyen képlet, hogyan lehet kiszámítani vagy megjósolni? Köszönöm a részletes […]
Continue ReadingA “ par ” alatt van vagy jó?
Tudomásul veszem, hogy sok angol kifejezés származik a sportból: “a bemutatója egy slam-dunk volt”, “ezt nagyon átgondolta” vagy “ezt” “nagyjából par a pályán.” Nem játszok golfozni, de úgy gondolom, hogy a “par alatt” nagyon jót jelent. De vajon nem ír le valamit úgy, hogy “a par alatt van”, az tényleg nem jó? Válasz Nem hiszem, […]
Continue Reading“ fordítása, mivel ” vagy “, mert ” spanyol nyelvre
Szinte mindig a porque de többféle fordítással is találkoztam, amelyek közül néhány a következő: ya que desde que para que pues Hogyan különböznek ezek a fordítások árnyalatokban, és hogyan lehet kiválasztani a legjobbat egy adott forgatókönyvhöz? És ha véletlenül véletlenül teljesen szinonimák, van-e valamilyen használati preferencia, dialektikus vagy egyéb módon? Csak az “mert” vagy “azóta” […]
Continue ReadingDélután VAGY délután
Általában ezt mondjuk: Reggel jöttem, Bemegyünk este, éjszaka történt. . Ha valami 12.00 körül történik, akkor azt is mondhatjuk: Délben ebédeltem . De hallottam olyanokat, akik azt mondták: megyek délután . A délután valójában 12.00 óra után valamilyen időt jelent. Tehát miért ne “ Dél után megyek .” ? Remélem, megkapta a logikámat. Megjegyzések I […]
Continue ReadingHogyan védi a 737-es fő futómű az időjárástól?
Nagyon tetszik a 737-es, talán ez a kedvenc utasszállítóm. Ennek a repülőgépnek (az afaik, ez az egyetlen kereskedelmi utasszállító repülőgép) az egyik érdekessége, hogy a fő futóműnek nincs fedele: Itt van egy másik kép belülről: Ebben a helyzetben hogyan a repülőgépek megvédik a sebességváltó mechanizmust az időjárástól vagy fagyástól? Megjegyzések miért kell egy repülőgépnek megvédenie […]
Continue ReadingMegfelelő módszer az ATC kommunikáció gyakorlására
PPL gyakornok vagyok, és a rádiós kommunikáció javításának módját keresem. https://www.liveatc.net/ remek módszer a gyakorlásra, de nem tudom teljes mértékben megértse az egység és a repülőtér közötti beszélgetést. Ha csak feliratok vagy általános dokumentációk lennének róla, nagyszerű lenne. Válasz Az élő ATC kiváló módja a helyi repülőtéri eljárások meghallgatásának és megismerésének. Korábban kivettem a farok […]
Continue ReadingHasználjon idézőjeleket vagy dőlt betűt az írott idézetekhez?
Az elbeszélés írásakor idézőjeleket vagy dőlt betűt kell használnom, amikor idézek valamit, amit valaki írt ? Dőlt betűkkel különböztetném meg a megírt idézett idézeteket: “Tudom, ki a gyilkos” – mondta és letette a telefont. Tudom, ki a gyilkos , írta, de soha nem sikerült elküldenie az üzenetét. Válasz Az elbeszélés írásában normális stílus az idézőjelek […]
Continue ReadingMit jelent a “ olyan jó, amennyire megkapja ”?
Dicséretnek szánják, vagy inkább egy helyzet elfogadásának? Például, ha szeretett egy olyan partnert, aki meghalt, és úgy érezte, hogy soha többé nem érezhet így senki iránt, majd leírja azt a személyt, akibe most beleszerett, azt mondja, hogy ez olyan jó, mint amilyennek érezhető. > Megjegyzések Ez ' s általában elégedettséggel és örömmel, és talán diadalmasan […]
Continue Reading