Angolul finom, de határozott különbség van kevés és néhány között: Néhány férfi elment a buliba. ( Néhány ember elment ) Kevés férfi ment bulizni . ( Senki vagy szinte senki sem járt ) Van-e ez a különbség a un poco és poco spanyol? Válasz Igen, ugyanaz a különbség van, majd még egy kicsit. Lefordíthatnánk példáit […]

Ezt a sort William Shakespeare Hamlet jében találtam. “Nem fogok” tenni. Nyafogni jöttél ide? Mit jelent a “nem”? A Google csak a “ne” -t adja vissza. A “do” t a “don” t alternatív helyesírása? A “nem fogok” elterjedt kifejezés angolul lenni? Válasz Lásd: ezt a linket . “Én” csinálom “t” azt jelenti: “én megcsinálom “. […]

Felismertem, hogy az Egyesült Államokban 21 vagy 25 évesen megengedett az autókölcsönzés. De a 18–21 éves korosztály vezethet-e autót, ha szülők vagy más 25 éves személy írta alá a szerződést? Megjegyzések a autó lehetséges másolata bérleti díjak az USA-ban 25 éven aluli sofőrök számára @Karlson hogy lehet ez akár egy másolat? A másik kérdés (és […]

Először valamilyen háttér: Amikor olvastam néhány korábbi választ az angol L & U nyelvről, ráakadtam div id = “07ca80ebd6″> ez a régi kérdés , ahol a legfelsőbb elfogadott válasz fenntartotta, hogy a britek között egyértelmű osztálykülönbségek mutatkoztak az “éljenzés” kifejezés használatában. Néhány ember nem értett egyet az elfogadott válasz hangnemével; különösen a válaszolót sztereotípiákkal vádolták […]

Nem vagyok angol anyanyelvű, és emberektől tanulok. Gyakran hallom, hogy az emberek azt mondják: „ Olyan helyre jöttem, , ahol nincs vége …”. Kíváncsi vagyok, nem helyes-e ezt mondani: „Van jöttem ” (tudom, hogy ez borzasztóan hangzik, Azt kérdezem, mi a megfelelő? Válasz A to come is come , ezért azt kell mondania, hogy „Olyan […]

Mi a különbség “mellé” és “mellé”? Felcserélhetők? Melyiket részesítik előnyben a másikkal szemben? Megjegyzések ' felcserélhetők. Inkább " a " n, de szabadon bevallom, hogy I ' m kisebbségben. Válasz Szerintem “ mint a a mellékjegyzet “értelmesebb, tekintve, hogy egy mellékjegy szó szerint” az oldal margóin vagy oldalán található jelölés; marginális megjegyzésnek is nevezik. ” […]

Úgy tűnik, hogy a globális tolmácszárat (GIL) gyakran emlegetik fő okként, amiért a threading és hasonlók a trükkös érintés a Pythonban – ami felveti a kérdést “Miért történt ez egyáltalán?” Mivel nem vagyok programozó, fogalmam sincs, hogy miért lehet ez – mi volt a logika a GIL behelyezése mögött? Megjegyzések A Wikipedia cikk kimondja, hogy […]

A spanyol Bibliában úgy gondolom, hogy az angol „igazságosságot” és „igazságosságot” egyaránt fordítják justicia nak. A justicia az egyetlen szó, amely lefordíthatja mindkét kifejezést? Van-e valamilyen módja annak, hogy megtudjuk, melyik célja van, nem pedig a kontextuson keresztül? Válasz Spanyolul justo melléknévvel rendelkezik , amelynek elsődleges jelentése igazságos, igazságos vagy igaz, és a főnév justicia […]

Van Canon objektívem, és szeretnék adaptert vásárolni a D3200-as használatához? Van ilyen? Ha igen, akkor a név és a modell elkeseredik. Értem, hogy kézi üzemmódban kell lőnem. Megjegyzések A (z) lehetséges másolata Használhatom az X objektív márkáját az Y márkájú cserélhető objektíves fényképezőgépeken? Válasz Ön nyert “nem talál könnyen Canon EOS → Nikon F vagy […]

Amikor megpróbálom szinkronizálni iPhone készülékemet a számítógépemmel, a következő üzenetet kapom: Az iTunes nem tudta menteni az iPhone „iPhone nevét”, mert a biztonsági másolat sérült vagy nem kompatibilis az iPhone készülékkel. Törölje az iPhone biztonsági másolatát, majd próbálja újra. Mégis, itt nincs lehetőség a biztonsági másolat törlésére. Hol vannak tárolva a biztonsági másolatok / hogyan […]