A Star Trek összes sorozatában, az Enterprise kivételével, a főcímzenének nincsenek szavai, és úgy tűnik, hogy inspirálja a Star Trek általános “menetelését” a “bátran haladni” ahová még senki nem járt. ” Az Enterprise témája markánsan különbözik. Először is vannak szavai. Amikor ezeket a szavakat nézzük, úgy tűnik, hogy inspirálják “meg tudjuk csinálni”, nem pedig “látni, […]

Amikor ezt a négy parancsot futtatom az Xubuntu 16.04-en, akár lokálisan, akár az ssh-n keresztül, úgy tűnik, hogy mindegyikük pontosan ugyanazt csinálja: export DISPLAY=:0.0 #not necessary unless you have logged in over ssh instead of starting a terminal locally gedit & gedit & disown nohup gedit nohup gedit & disown Nem ” megkapja a különbséget […]

A “(valaki a) kifejezés rossz vesztes “érvényes? Ha érvényes, akkor megegyezik-e a” fájó vesztes “, vagy nem van más jelentése és / vagy használata? Megjegyzések Definiálja a " érvényes ". Válasz “Rossz vesztes “valóban ugyanazt jelenti, mint a” fájó vesztes “, de azt javaslom, hogy az előbbi az Egyesült Királyságban, míg az utóbbi az Egyesült […]

Mit jelent az, hogy “egy illően kimondott szó olyan, mint egy arany alma egy ezüst képen” (Példabeszédek 25:11)? Tudom, hogy az alma gyümölcs, de az ezüst rész képén látható arany almát nem tudom megérteni. Válasz A párhuzamosság egyértelműbb az eredetiben, mint az idézett fordításban. A szó szerinti, fából készült fordítás valami ilyesmi lenne: Almák arany […]

November következő szakaszából tanultam meg először az „ostoros okos” szót, és hogy létezik egy „okos, mint ostor” szóhasználat. 26 A New York Times cikke, amely a „Kevin király és Cersei királynő” címszó alá került „Marco Rubio: Fiatal, ostoros okos és magabiztos, enciklopédikus ismeretekkel rendelkezik a külügyek iránt, lenyűgöző ellentétben áll Hillary Clintonnal mind generációjában, mind […]

Gyakran mondják … és point ball a beszélgetés befejezéséhez: Anya, elmehetek moziba? Nem. De már megcsináltam a házi feladataimat! Nemet mondtam és pontlabdát mondtam. Így Fundéu-t jelöli , és szerintem meglehetősen gyakori kifejezés, legalábbis Spanyolországban. Nem találok azonban utalásokat e kifejezés eredetére. Így értelmezem: Egy pont valaminek a végét jelzi. Akkor valamilyen módon a befejezés […]

Volt egy yo-yo tavaszunk (hőmérséklet szerint) itt, Közép-Texasban, és a Packman Hybrid brokkolink, amely egy megemelt ágyban van. hideg napokon műanyag váz alatt tartották, csak úgy döntöttem, hogy becsavarozom. Azt hiszem, hogy amikor tegnap melegebb lett, és nem sikerült levenni a fedelet, az üvegházhatás miatt kissé felmelegedett, és úgy döntött, hogy virágzik. Van még mit […]

Meddig dolgozott Binns professzor a Roxfortban, élve vagy élve? Engem is érdekelne a halál dátuma . Megjegyzések Én ' drasztikusan megváltoztattam válaszom , remélem, hogy ez segít. Válasz A Roxfortban dolgozott valamiért mint 50–250 év; 1942 előtt halt meg, de 1800-as évek közepe után. Megjegyzés: Ez a válasz kissé elnyújtott és sok találgatással jár, de […]

Kicsit elmúlt éjfél egy baráti házból hazaérkezve, amikor úgy döntöttem, hogy használok egy BoA meghajtású ATM-et, amelyet gyakran látogatok. 420 dollárt próbáltam befizetni 20 dollárba. A Machine egy húszat adott vissza, és sikeresen elfogadta a 400 dollárt. A képernyő megmutatta, hogy a 400 dollárt elfogadták, és megkérdezte, hogy kell-e még több készpénzt befizetnem, ezért kiválasztottam […]

Munkatársaimmal beszélgetünk az orvosokról (az egészségügyben dolgozunk), és “elosztjuk a közepét, hogy vajon szakorvos-e az orvosnak különlegessége lenne, vagy különlegessége lenne (nincs “i”). Van-e külön szóhasználat az egyes szavakhoz, vagy felcserélhetők-e egymással? > Ugyanazzal a dilemmával szembesültem, amikor összeállítottam önéletrajzomat. Aztán észrevettem, hogy a The Chartered Linguists Institute (amelynek tagja vagyok) honlapján található online fordítói […]