Az előtagok prae- és ante- mindkettőnek ugyanaz a jelentése az “előtt” helyben vagy időben. Miért van szükség mindkét szó létezésére?
Válasz
Különbségek vannak a két szó között. Lewis és Short részletes beszámolót ad mind a prae , mind a ante . Vannak olyan helyzetek, amikor felcserélhetők, de nem mindenhol szinonimák.
A részleteket lásd a szótár két bejegyzésében. Íme néhány pont, amely kiemeli a különbséget:
- Az ante és a prae mind térbeli értelemben az „előtt” jelent, de az ante t nyugalmi és prae a mozgásban lévő tárgyakhoz használják.
- A Prae jelentése “mert”, ante nem.
- Ha időre kerül sor, úgy tűnik, hogy az ante sokkal gyakoribb az “előtte”. (Az a benyomásom van, hogy a prae egyáltalán nem lehetséges, eltekintve attól, hogy ezt az értelmet vegyületekben adjuk meg.)
Ha megnézünk egy szótárt, amely egy néhány angol szó egy latin szóra fordítási lehetőségként azonos lehet. Ha megnézünk egy szótárat, amely részletes magyarázatokat ad, sokkal több árnyalat jelenik meg.
Tehát a két elöljáróság különbözik. előtagok sokkal közelebb állnak egymáshoz, mint elöljárók. De még ha nem is volt szükség mindkettőre, akkor is létezhetnek egymás mellett; a szinonimák nem olyan ritkák. A két szó jelentése minden bizonnyal az idők során kialakult, és ez megmagyarázhatja hogyan lett ez a két nagyon hasonló elöljárószag. Talán az ante inkább “ellene” és prae inkább “korábban” volt. Azt mondanám, hogy nem szükséges mindkettő ante és prae , de mégis megtesszük, és ez lehetővé teszi egyes dolgok pontosabb kifejezését.
Megjegyzések
- Tehát együtt Az ante t egyetlen időponthoz használja, és a pr æ elemet egy időszakra (több pontra) – mivel mozgás technikailag változás / különbség / összehasonlítás két vagy több pont között? Például. Az előzmények (a történelem előrehaladás) elülső pillanatokból áll (időben rögzített egyetlen pont).
- @Matt Üdvözöljük a webhelyen ! Nem ' nem gondolom, hogy ' lenne ilyen megkülönböztetés, de én ' korábban rossz. elõzõ és elülsõ egyaránt léteznek, de még nem vizsgáltam ', hogy összefüggenek-e egymással, mint például a prae és ante vannak. Ha két hasonló szó van, például ante és prae , ritkán van egyértelmű munkamegosztás közöttük. Ha további részletekre kíváncsi, kérjük, tegyen fel új kérdést .