Steely Dan “Do It Again” harmadik verse és kórusa a következő:
Most káromkodsz és rúgsz, és könyörögsz nekünk, hogy nem vagy szerencsejáték-ember;
Aztán rájössz, hogy Vegasban vagy újra egy fogantyúval a kezében
A fekete kártyáid miatt pénzt, így elrejti őket, amikor képes vagy rá.
A tej és a méz földjén le kell tenni őket az asztalra.Visszamész, Jack, csináld újra, kerekekkel kerekít “” és “kerek
Visszamész, Jack, csináld újra
” hát, Jack … “annyira hasonlít a” blackjack “kifejezésre, amely nyilvánvalóan szép számú ember úgy gondolja, hogy ezt éneklik. (Elismerem, hogy addig tettem, amíg utánanéztem a szövegeknek). Ez pusztán véletlen, vagy szándékos volt?
Válasz
Nincs bizonyíték arra, hogy a dalszövegeknek állítólag úgy kellett volna hangozniuk ” blackjack”. te id Dan Donald Fagan és Walter Becker írta a dal szövegét. Nem találtam első kézből származó forrást sem tőlük, sem a Steely Dan bármely más tagjától, amely szerint a vonal állítólag “blackjack” -nak tűnt volna. Az általános meggyőződés szerint a dalszövegek azt mutatják, hogy az ember nem tanul a hibáiból. Ezért a “Menj vissza Jack csináld újra” sor.
Ott a darab szövegéről írt darab a zenélésen .
Walter Becker és Donald Fagan közismerten provokáló szövegek írásáról szól, amelyek ellentmondásos témákkal foglalkoznak. Ennek a hírnévnek köszönhetően sok rajongó mélyen megvizsgálja a Steely Dan dalszövegének jelentését. Míg ez bizonyos daloknál működik, a “Do It Again” nem tartozik ezek közé a dalokba. Általános meggyőződés, hogy a szövegek, amelyek egy A régi idők nyugati színtere, a hűtlenség, a bizalommal való visszaélés és a szerencsejáték csupán metaforikus forgatókönyvek, amelyek leírják az ember teljes kudarcát, hogy tanuljon a múltbeli hibákból.
Ezt az általános alkalmatlanságot mindegyik példa megvizsgálja. Az elsõ példa témáját elsöprõ bûntudat sújtja. Nyilvánvalóan nagyon szerencsés szünetet kapott egy nagyon szükséges második lehetőséggel. Valószínűleg azonban ugyanabba a csapdába esik, és ugyanolyan hibákat követ el, ugyanazokra az impulzusokra cselekszik, anélkül, hogy gondolkodna a következményekről, és ismét az ellenük pakolt paklival találja magát.
A dalban használt második példa arra vonatkozik, hogy két időzítő nő használja. Bolondíts meg egyszer, szégyelld magad. Kétszer bolondítson meg, szégyelljen engem.
A harmadik forgatókönyv egy látszólagos szerencsejáték-problémát ír le, amely azokat a sértéseket, függőségeket és kényszeres hajlamokat ábrázolja, amelyeket valaki valószínűleg a bajtól függetlenül újra és újra megismétel. hogy magukat és szeretteiket hozzák magukhoz. “. Úgy tűnik, ez nem igaz. Többször hallottam ezt a dalt, és még soha nem hallottam “blackjacket”. Mindig hallottam a “back Jack” -t, ahogy a dalszövegeket szánták. A szövegeket azonban mindenki másképp hallja. Akkor is a helytelen szövegeket énekelem, ha tudom, hogy helytelenek. Ez a szokás ereje egyes dalokkal.
Válasz
Függőséghez szól és ugyanúgy, mint a fekete jack (fekete kátrány herion) / opium) back jack arról beszél, hogy képtelen megbontani a ciklust.
Megjegyzések
- Ezt megjegyzésként az előző válaszodra, nem pedig a saját válaszára?
Válasz
1976 óta hallgatom Steely Dan-t, szóval azt mondom, hogy van egy kis kérdés, ez metaforikus utalás az ő függőségére, & legjobb barátjára, Black Jackre. A Stones “vad lovakra” gondolok, amelyekről meggyőződésem, hogy heroinfüggőségre hivatkoznak. 
!
Megjegyzések
- Sajnálom, én ' nem értem a kép relevanciáját. Ki ez, és hogyan támogatja a kép az érvelését?
- Mi köze van a Rolling Stones " vad lovaknak "?
- Halála drogok és különösen a heroin.