Van-e angol szó arra a gyümölcsre, amelyet El Salvadorban paternának hívunk?

Meg tudja nevezni valaki a képeken látható gyümölcsöt?

Nyitott hosszú zöld gyümölcs képe Egy hosszú zöld gyümölcs képe

Itt El Salvadorban paterna nak hívjuk, de ha szó szerint lefordítom, ez valami apához kapcsolatos, mint pai X nyilvánvalóan nem ezt keresem. Tehát, ha valaki tudja a nevét, legyen szíves, ossza meg velem.

Hozzászólások

  • Soha nem láttam még ehhez hasonlókat. <

Lehetséges, hogy nincs angol neve.

  • Egy kis keresés arra utal, hogy a fruta paterna t guama , guaba néven is nevezik. vagy inga . Úgy tűnik, hogy nincs ' közös név, ezért úgy tűnik, hogy ' csak tudományos nevén hívják, Inga edulis .
  • Találtam néhány utalást a inga babra , inga gyümölcs , sőt " fagylalt bab "!
  • Egyetértek azzal, hogy ez nem guava vagy guaba. Azonban ' úgy találtam, hogy a guama név hasznos, amikor erre a gyümölcsre utalok. Bár még mindig vannak kétségeim afelől, hogy hogyan kell erre utalnom, amikor beszélek egy angolul beszélővel.
  • Nincs olyan angol szó, amelyet találtam volna … imádom a paternákat, állandóan lime sóval fogyasztom őket és forró mártás!
  • Válasz

    Ebben nem vagyok biztos, de a Wikipédia ezt a gyümölcsöt az “Inga”. Ez egy kevéssé ismert gyümölcs (feltételezem), ezért valószínűleg nem kell sokat használnia ezt a gyümölcsöt. Ha bárkivel beszélget, egyszerűen hívja “Inga” vagy “Inga gyümölcs” -nek.

    Remélem, hogy ez segít, és sok sikert az angol nyelvhez!

    Hozzászólások

    • Nos, azt hiszem, ' akkor csak inganak hívom.
    • Van ' egy másik neve is neki hu.wikipedia.org/wiki/Inga_feuillei
    • azt hiszem, meggondoltam magam, ' csak hívni fogom " paterna " mert apámmal beszélgettem és azt mondta, hogy: a paleto, a guama, az inga és a pepeto különbözik a paternától, és még sok olyan gyümölcs van, amely paternának tűnik, de nem ' t, tehát én ' m csak paternának hívom.
    • @ManuelHernandez szerintem ez jó ötlet. Ha azt mondaná, hogy " A kedvenc gyümölcsöm paternának hívják. " Csak azt feltételezném, hogy nem volt rá angol szó, és azt mondanám, hogy = “ed33c45fab”>

    Sosem hallottam erről – milyen az íze? " Sok van olyan növények, amelyek nevüket szülőföldjükről tartják, például Rambutan .

    Válasz

    Úgy gondolom, hogy ezt általában fagylalt bab gyümölcsének hívják .

    Megjegyzések

    • Brenda, tudnál idézni egy forrást, hogy ez jobb válasz legyen ?
    • @Brenda, felvettem egy Google keresési eredmény linket, de nyugodtan szerkesztheti a linket / forrást.

    Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük