Van-e különbség a “ él előtt ” és a “ vérző élen ”?

Valójában van különbség.

Leading edge ebben az értelemben élvonalat jelent . A szakterület legkifinomultabb fejlődésére utal. Ennek azonban ritkán vagy soha nincs jelentősége kockázatos vagy teszteletlenül. Szinte mindig a legjobb leírására használják; nem feltétlenül a legújabb .

Vérző szél olyan fejlesztésre utal, amely olyan új, hogy nagy a kockázata annak, hogy megbízhatatlan, és nagyobb költségekkel járhat a használata érdekében:

Vérző él: Szószög a “vezető élen”. Ez azt jelenti, hogy a legújabb technológia használata gyakran kockázatos, mert azt nem tesztelték elegendő felhasználóval, és előfordulhat, hogy nem a várt módon teljesít. A fejlett termék vagy szolgáltatás bevezetése azért is kockázatos, mert a felhasználói közösség nem biztos, hogy készen áll rá, vagy nagyon szeretné.

Megjegyzések

• Tehát " vezető él " technológia hasonló, de kevésbé kockázatos? Számszerűsíthető-e a kockázat szintje?
• IMHO élvonal vagy élvonal nem lenne használatos ' kockázatos fejlemény.
• Most tettem, ezért az upvote. 🙂
• +1 Én még soha nem hallottam vérző él t. Köszönöm, hogy felvilágosítottál.
• @DilipSarwate: talán igaz, de lényegtelen. Nem az EDGE mozog ebben a metaforában, hanem TE. A vonatkozó mondás: " Amikor ' a vágóélen dolgozik, a trükk az, hogy a penge mögött kell maradnia. "

Itt van egy kis szemantikai különbség.

Az élvonal azokra az emberekre vagy dolgokra utal, akik a technológia, a tudomány, a művészet, a készségek stb. terén a legfontosabbak vagy a legjobbak.

A vérző él is utal erre a tényre, hogy az első helyen áll, de a vérző él és a él él között az a különbség, hogy a vérző él kockázatos . A élvonal nem kockázatos. Vérző szél . Például:

Vérző él technológia olyan technológiára utal, amely annyira új, hogy nagy a kockázata annak, hogy megbízhatatlan, és nagyobb költségekkel járhat a használata érdekében.

A PC Encyclopedia meghatározza a vérző él t:

A “front edge” szójáték. Ez azt jelenti, hogy a legújabb technológia használata gyakran kockázatos, mivel azt nem tesztelték elegendő felhasználóval, és előfordulhat, hogy nem a várt módon teljesít. A fejlett termék vagy szolgáltatás bevezetése azért is kockázatos, mert a felhasználói közösség nem biztos, hogy készen áll rá, vagy nagyon szeretné

Ne feledje, hogyan származik a em> elülső él .

Megjegyzések

• " Vérző él " egy szójáték, amely ötvözi a " élének " hangját és a " élvonal ". Az alapgondolat az, hogy ' csak kissé túlmutat a vágóélen .
• Arthur C. Clarke egyszer azt írta, hogy a lehetséges határainak felfedezésének egyetlen módja az, hogy egy kicsit túlmutatunk rajtuk a lehetetlenné. A vérző él kissé túlmutat a határon.
• @Tom Szerintem tegyen választ, mert igaza van, mint ezeknek a többi válasznak.
• @Kit: Szerintem ez a válasz lényegében helyes. Elhiszem ' jobb, ha egy lényegében helyes választ kommentárral támasztunk alá, mint hogy újabb választ tegyünk közzé, még akkor is, ha ez valamivel helyesebb. És itt olyan kicsi a különbség, amit mondunk Csagen és én között, annyira, hogy jól esik a személyes vélemény körébe.
• @TomAnderson " Az alapgondolat az, hogy ' csak kissé túlmutat a vágóélen. " Valójában a vérzés a vágás után kezdődik széle elmúlt (és általában mélyebb).Tehát valójában az élmezőny egy kicsit túl van a vérző élen, míg a használat pontosan az ellenkezőjét jelenti.