Szeretném megérteni, van-e különbség két üdvözlet között.
Jól vagy?
vs
Jól vagy?
Ugyanazt jelentik? Mikor használnám az egyiket vagy a másikat? a nyelv “vagy a formalitás, vagy bármilyen más különbség?
Megjegyzések
- Jól vagy? csak a Jól vagy? . Nincs különbség.
- kérdésként keretezve, az egyetlen szó kimondása Rendben ? lehet a 2- vagy 3-szavú [rendben van [rendben] ? (rendben van?) övidített változata , de fel lehet használni olyasmit is, hogy Jól vagy kielégít ied [bármit mondtak / tettek] / Egyetértesz vel? Másrészt szerintem egyetlen szó kimondása, például elégedett ? (vagy a kétszavas Ön elégedett ? forma) csak úgy értelmezhető, mint Elégedett vagy ?
Válasz
A kettő jelentése mondatok pontosan ugyanazok. Az egyetlen különbség az, hogy
Jól vagy?
nyelvtanilag helyes (mivel ige van), míg
Ön rendben van?
informális, és valószínűleg véletlenszerű beszélgetés közben vagy szöveges úton hallja ezt. Csak gyorsabban vagy lustábban vágja le a “vannak” az elején.
Válasz
Itt van egy olyan forgatókönyv, ahol fontos a két megfogalmazás közötti különbség:
A Heimlich A manőver és a kardio-pulmonáris légzés (CPR) sürgős, potenciálisan életmentő akciók, amelyek szintén veszélyesek. Csak olyan személyen szabad elvégezni, aki nem lélegzik. Ezenkívül a CPR “kardio” részét csak olyan személynek szabad elvégeznie, akinek a szíve nem dobog.
Ezért azt tanították nekem, hogy a Heimlich-manőver vagy a CPR első lépése az, hogy megkérdezem: ” RENDBEN?”. A cél az, hogy az illető megpróbálja szóban válaszolni. Ha az illető bármit mondhat – még egy gyenge “nemet” is, akkor sem a Heimlich-manőver és CPR-t kell végrehajtani.
Szóbeli beszélgetés során a” Jól vagy? ” szóbeli választ kér.
“Jól vagy?” annyira informális, hogy csak egy mozdulattal válaszolható meg. Olyan helyzetben, amikor a kérdezőnek tudnia kell, hogy a válaszoló képes-e kilélegezni, ez túl informális.