Tegyük fel, hogy egy angol nyelvű írásbeli vizsgán van egy olyan kérdés, amely kéri, hogy írjon hivatalos jelentést, összehasonlítva két térképet (amelyeket a kérdőív tartalmaz). . (megjegyzés: ide csatoltam a térképeket. ellenőrizze).
Mindkét térkép SAME szigetre vonatkozik, bemutatva a sziget múltbeli és jelenlegi állapotát. A jelentés írása során az első bekezdésben arról írtam, hogy mi volt a szigeten a múltban. Írtam –
A sziget mindkét oldalán volt néhány fa.
Néhány dolgot is írtam az első bekezdésbe. Az első bekezdésben összesen 2-3 mondat.
A 2. bekezdésben leírtam azokat a dolgokat / fejlesztéseket, amelyek a sziget jelenlegi térképén láthatók.
A 2. bekezdésben a házakról, a körtéről, az úszóterületről, a gyalogútról stb. beszéltem. Utána ilyen fákról beszéltem –
A fák a jobb oldalon továbbra is ott vannak, mint korábban.
A “mint korábban” kifejezésen a “hasonlót” kifejezésre gondoltam (múlt) térkép “.
Valaki azt mondta nekem, hogy” mint korábban “ROSSZ. A helyes használat “olyan, mint korábban”. –
A fák a jobb oldalon még mindig ott vannak néven, mint korábban .
Nem tudom, melyik a helyes?
Megjegyzések
- a korábbiakhoz hasonlóan, hasonlóan az előbbihez, mint azelőtt , szemantikailag nagyjából egyenlőek, de az első sokkal gyakoribb, és a gyakorlatban az utolsót szinte soha nem használják. Azt hiszem, aki azt mondta neked, hogy " mint korábban ", az rossz, nem ' nem tudja, mit ' beszélnek.
- Mint korábban, túlzott. Mint jelentése tetszik ; használja az egyiket vagy a másikat, ne mindkettőt.
- tehát mindkettő " mint korábban " és " mint korábban " igazak, miközben hivatalos jelentést írnak angol nyelvvizsgán? Van-e különbség a mondatban használt használatuk között?
- I " d mondom ", mint korábban " igaza van, " mint korábban " isn ' t pontosan igaz, de (sajnos) meglehetősen gyakori, és ", mint korábban ", téves.
- Szia, nagyon köszönöm mindenkinek. Csak azt akarod tudni, hogy az első nyelved angolul van-e?
Válasz
“Olyan, mint korábban” helytelen .
Megjegyzések
- Sokszor próbáltam a -1 értéket +1 értékre módosítani (hasznos), de nem működtem
- Hahaha , nincs gond az emberre.
- Ez a válasz visszavonult, mert a StackExchange válaszainak meg kell magyarázniuk , nem pusztán el kell mondaniuk . Miért helytelen a ", mint korábban "? Például összehasonlíthatja a kifejezések elterjedését egy nagy korpuszban, vagy összehasonlíthatja a mint és az mint a like közötti különbséget. Erősen javasoljuk, hogy látogasson el a bemutatóra és tekintse át a súgót .