Megfelelő, egyszeri munka kifejezést keresek a naptári év. A trimeszter nem tűnik helyesnek, mivel úgy tűnik, hogy három hónapos időszakra vonatkozik (a terhesség egyharmada vagy a tanév egyharmada).
Válasz
Tertile .
Megjegyzések
Válasz
A négy hónapos kifejezés quadrimester. Quad = 4 mense = hónap
Megjegyzések
- Igazad van, de jó lenne, ha ezt további hivatkozásokkal támasztanád alá, hogy segítsen az embereknek, mert nem a mai angolban általánosan használt szó. A latin quadrimestris szóból származik, azzal a jelentéssel, amelyet Ön ad neki. A franciák úgy írják, hogy quadrimester , mint mi, de a spanyolok ezt a cuatrimestre szót írják a nyelvükre, a d > t változás a négyes szavuk befolyásolásával magyarázható, cuatro .
- A francia azt írja, hogy
quadrimestre, nemquadrimester. Ahogy mondjuktrimestreés nemtrimester
Válasz
Különbség van a három hónapos időtartam időtartama, mint a “trimeszter”, és a 3 havonta bekövetkező esemény között, mint a “negyedéves”. Ugyanebben az értelemben van egy kvadrimester vagy háromévente, mindkettő helyes a megfelelő kontextusban.
Válasz
háromévente , háromévente, az év 1/3-a
Megjegyzések
- Ön ' írt háromévente kétszer. Adjon meg árajánlatot vagy hivatkozást a javaslatának biztonsági mentéséhez.
:)