Megjegyzések
- Én ' mindig azt mondtam: Don ' t csavarja be a bugyijait soha ne csomó .
- macmillandictionary.com/thesaurus-category / brit / …
- Szeretne egy kifejezetten indián angol kifejezést?
- @curiousdannii: Nincs társ. Mi indiánok elég jól tudunk angolul. " I ' szeretnék " olyan kifejezést, amelynek a humora nem ' nem támaszkodhat valami homályos utalásra, amelyet mi indiánok nem tudunk megérteni.
- Id = “b7277fa0db”>
nem tudjuk megérteni.
Válasz
Nos, ott vannak
de ennek hasonló negatív hatása lehet. Használom a következőt:
“Nyugodj meg, Charlie Brown!”,
egy utalás a földimogyoró képregény gegjére, ahol Charlie időnként elvesztette hidegvérét. A “bugyi egy csomóban” levezetése (esetleg eredete) is, ami
“Ne vedd csomóba a bugyidat” ! “
Kellemes csengése van, és lehet, hogy nem fordít annyi fejet.
egy másik gyakori egyet.
Megjegyzések
- Ez ' India, akkor ' t ne tisztelje a teheneket! És itt kevesen értenék a földimogyoró-hivatkozást. A harmadik alapvetően ugyanaz a kifejezés.
- Valójában jó, ha egy hidegrázó tablettát vesz be. Ezt a kifejezést Shah Rukh Khan népszerűsítette a bollywoodi Boldogság és könnyek című filmben (2001). Akkor divat volt, de ' ma régimódinak tekintik a fiatalok.
- Ez ' s érdekes, köszönöm a megosztást 🙂 Sajnos én ' ötleteket költöttem ezen a ponton, sok sikert a keresésben!
- Sajnálom ezt. +1 az erőfeszítéseidért. 🙂
Válasz
Nos, kipróbálhatja ezt a kifejezést. Nem humoros önmagában , de az utóbbi időben elég népszerű. Például:
“Mi van! Azt akarja mondani, hogy otthon hagyta a pénztárcáját?”
Ne feledje, hogy a kézbesítés kulcsfontosságú ennek kiküszöbölésében.
Megjegyzések
- IMO, vizuálisan a legjobban működik. Nem ugyanaz a hatás, amikor kimondja. Ráadásul, mivel ez a brit hadsereg referenciája, nem vagyok biztos abban, hogy sok indián megkapja.
Válasz
h2>
Gyerekkoromban Houstonban a rádióban hallgattam az akkor “lélekállomásnak” nevezett rádiót, ahol nemcsak az idősebb Mo-town-t lehetett hallani dalokat, de a legújabb Soul Train táncdalokat, Joe Simon balladákat és hasonlókat. Egyébként az egyik DJ-nek volt egy olyan kifejezése, amelyet mindig is nagyra becsültem, mert mind viccesnek, mind nagyon csípősnek tűnt:
Csak továbbra is tartsa fenn klassz.
Ha valaki ezt durván, mégis megnyugtatóan mondta neked, akkor hogy ne tennéd?