La connessione al wifi di lavoro è appena fallita e sotto la rete il mio telefono dice “Avoided poor Internet connection”. Cosa significa esattamente? Il telefono ha rilevato che “non può accedere a Internet più ampio o la rete non è riuscita ad allocare un indirizzo IP o qualcosaltro? Non sono sicuro che sia importante, […]
Continue ReadingLa Bibbia dice che la terra ha delle colonne?
Leggendo 1 Samuele 2: 8, sembra suggerire che la terra abbia dei pilastri. Qualcuno può spiegare per favore ?? Commenti I pilastri sono elementi fondanti; le espressioni pilastri / fondamenta di terra / cielo compaiono in tutta la Scrittura e denotano la consueta stabilità di questi elementi (dopotutto, la terra ‘ di solito non si […]
Continue ReadingQuali sono i sette inferni?
In Il trono di spade vengono spesso menzionati i Sette Inferi. Cosa sono quegli inferni? Ciascuno dei Sette Dei ha un inferno separato o qualcosa del genere? Commenti I don ' Non credo che avremo mai una descrizione dei Sette Inferi o dei Sette Cieli sposati dalla Fede dei Sette. Potrebbe avere qualcosa a che […]
Continue Reading“ est á s yendo ” vs “ vas ” (Italiano)
Una risposta che discute male- i “libri per bambini tradotti hanno citato questo esempio: Sfogliando la storia stampata, ci sono molte cose che avrebbero bisogno di essere rielaborate se fossi leggendolo ad alta voce a un bambino. Quindi un errore super ovvio salta fuori dalla pagina: boing! – in qualche dialogo di lupo: ¿Por qué […]
Continue ReadingIn Photoshop è presente uno strumento “ gomma inversa ”?
Ho un PNG con una certa trasparenza. In PhotoPaint ho uno strumento “pennello trasparenza” dove Scelgo semplicemente il 100% di opacità e la trasparenza viene rimossa. In Photoshop lo strumento gomma mi dà solo più trasparenza su questa zona già trasparente. So di poter duplicare il livello una dozzina di volte per rimuovere la trasparenza, […]
Continue ReadingDire “ sincerità e onestà ” grammaticalmente corretto?
Ho letto di recente la frase Grazie per il tuo candor e honesty . È grammaticalmente corretto? A me sembra ridondante in quanto candore è sinonimo di onestà . franchezza ha altri significati che non la renderebbero ridondante in questa frase? Commenti A volte, anche quando due le parole sono sinonimi, si possono usare entrambe; […]
Continue Reading“ Fai attenzione ” vs “ fai attenzione ”
Cè qualche differenza di significato tra “attenzione” e “attenzione”? Ho notato da Google Ngram che “presta attenzione” sta diventando sempre più comune mentre “presta attenzione” sta diventando meno utilizzato. Tuttavia, sembra che “presta attenzione” sia in qualche modo ridondante, poiché “ascolto” può essere definito come “presta attenzione a”. Il fatto che si usi anche “prestare […]
Continue ReadingQuanto devi essere alto per essere un astronauta?
Attualmente ho 13 anni e il pensiero dello spazio mi stupisce. Sono alto 5 piedi e 7 pollici (1,7 m). Ho studiato quanto eri alto dovevi per essere un astronauta. I siti erano daccordo e in disaccordo, buttando fuori un mucchio di riferimenti di dimensioni diverse. Il più comune era di 1,6 m (62 pollici). […]
Continue ReadingCosa significa “mari il giorno”?
Che cosa significa lidioma indica il giorno ? Un cricketor indiano twitta dicendo che ha finito la giornata. Quale parte del discorso è mari nella frase? È un verbo? Come è entrata in uso la frase? Ho cercato di trovare il significato di mari e viene visualizzato come plurale di mare . Non sono riuscito […]
Continue ReadingÈ accettabile dire “ brasiliano ” invece di “ brasiliano ñ o ”?
Nellarticolo di Wikipedia in spagnolo sul Brasile , entrambi i termini, brasiliano e brasiliano , sono usati come gentilici per le persone nate in Brasile. Menziona anche che brasiliano è usato solo in alcune regioni e come aggettivo. Quindi, la domanda è: in quali circostanze è accettabile utilizzare brasiliano e brasiliano ? Nellarticolo di Wikipedia […]
Continue Reading