Fantastico o dolce

Sto cercando una traduzione latinoamericana (compresi madrelingua statunitensi di origine latinoamericana) traduzione spagnola della frase “fantastico” o “dolce” . Per contesto, sweet viene generalmente utilizzato quando si incontrano buone notizie da dove “vengo”. Un uomo apre la posta ed è uno stipendio – dolce! Una ragazza scopre di aver ottenuto una A al test – […]

Continue Reading

“ come mostrato di seguito ” suona bene?

“come mostrato di seguito” è il modo giusto per dirlo? Ecco un esempio generico: Se X, Y dovrebbe essere organizzato come mostrato di seguito: Se in realtà è ok, sembra naturale o dovrei sostituirlo con qualcosaltro? Modifica: Nel caso qualcuno fosse interessato, il mio copyeditor ha cambiato la frase in: Se X, Y dovrebbe essere […]

Continue Reading

Qual è la regola decisionale di Bayes?

Assumi una classificazione binaria cioè $ y \ in \ {- 1,1 \} $ e che la distribuzione di probabilità congiunta sottostante che genera i dati è nota, ad esempio $ P_ {x, y} (x, y) $ è nota Ero ha detto che la regola decisionale di Bayes era il predittore che scegli quando risolvi […]

Continue Reading

Perché diciamo “ Cosa fai per vivere ”?

Che cosa significa “ a ” (lindefinito articolo) implica in questo contesto? Risposta In quel contesto, “una vita” si riferisce alla professione del soggetto / lavoro. Quindi, la domanda è: Cosa fai per la tua professione? Puoi anche dire cose come: Costruisco case per vivere . (La tua professione è costruire case) Ho trovato questa […]

Continue Reading