Ho un nuovo approccio e dati e desidero applicare questo nuovo approccio su un insieme di dati. Ma un mio amico dice che devo applicarlo a i dati. Quindi in
applichiamo questo nuovo approccio al corpus naninani.
è su o su ?
Commenti
- Entrambi sono corretti; a seconda del contesto e del significato inteso, viene utilizzato uno di essi. ' è leggermente diverso nelluso delle due preposizioni. Nellesempio fornito, a è adeguato e si adatta bene.
Risposta
Non vedo lora di leggere le interpretazioni degli altri qui. Sinceramente, direi che è:
Applichiamo questo nuovo approccio al corpus naninani.
Per non dire questo laltro non è corretto, ma poiché – ed è solo unopinione qui – applicare a è praticamente un verbo frasale.
Guardando solo alla preposizione a , tuttavia, indica il movimento verso una destinazione. Non è del tutto analogo al raggiungimento di quella destinazione. Ebbene, non senza ulteriori informazioni. Puoi fare domanda per luniversità, ma questo non significa che sarai accettato.
La preposizione su trasmette qualcosa di diverso, implica che sia stata stabilita una connessione, fisica o astratta. Prendi la ceretta su unauto; puoi applicare la cera su unauto, nessun problema, ma in realtà stai applicando la cera sul macchina. O sulla macchina, se preferisci.
Tornando alla tua domanda, la scelta dipenderà dalla tua concentrazione. Sento ancora che
applichiamo questo nuovo approccio a il corpus naninani.
è più appropriato. Copre uninterpretazione più ampia ed è meno un punto critico per i lettori. Se desideri concentrarti maggiormente sui risultati dellapplicazione, potresti prendere in considerazione lutilizzo di
Applichiamo questo nuovo approccio al corpus naninani.
e poi rimanere bloccato in quei risultati.