Abilità in futuro: Can vs Will sarà in grado di?

Secondo il libro Oxford Grammar Course (Intermediate) di Swan & Walter, noi PU utilizzare Can se decidiamo ora cosa fare in futuro. In altri casi, utilizziamo will be able to .

inserisci qui la descrizione dellimmagine

Ho bisogno di aiuto con le domande numero 8 , 10 e 11 nel primo esercizio della pagina:

  • 8 Sono libero durante il fine settimana, quindi i bambini __ [possono] __ venire.

  • 10 Siamo impegnati questa settimana, ma __ [possiamo] __ ripararlo entro giovedì prossimo.

  • 11 I __ [posso] __ pagare sabato – lo prometto.

Ho inserito can , come indicato qui.

Le mie ragioni per tutti e tre:

  • 8) Penso che can sia corretto perché chi parla è decidere di consentire ai bambini di venire nel fine settimana anche se è occupato.

  • 10) Penso che possa è corretto perché chi parla sta decidendo esattamente quando cosa fare il prossimo giovedì.

  • 11) Penso can è corretto perché chi parla sta decidendo (e di conseguenza promette) cosa fare sabato.

Ma la chiave di risposta dice che queste tre frasi dovrebbero avere potranno .


AGGIORNAMENTO: alcuni gravi malintesi:

1) Gli autori conoscono entrambi can e will be able to può essere corretto in alcuni domande. Dicono nella prima riga che è possibile utilizzare can per il futuro se “decidiamo ora. Quindi, nel complesso, significa che POSSO utilizzare can. In realtà, non stanno dicendo che DEVE utilizzare can se “decidi adesso.

2) Lobiettivo dellesercizio non è chiaro per alcuni ragazzi. Leggi il titolo dellesercizio. Ci chiede di usare can se possibile (= se la condizione menzionata è soddisfatta). Quindi “dire che entrambi sono possibili” suona come una sciocchezza.

Esempio stupido: Immagina di avere solo due tipi di droghe. Drug M specificamente è progettato per gli uomini e Drug H è progettato generalmente per tutti gli esseri umani, compresi uomini e donne. Quindi lascia che riempia gli spazi vuoti usando farmaci più accurati!

1- John Smith può usa …… {Risposta preferibile: M}.

2- Ada Wong può usare ……. {Risposta preferibile: H}.

It ” è chiaro. Senza dubbio Drug H può essere usato dagli uomini (John Smith!) Ma nessuno lo sceglie come risposta corretta. Quando abbiamo una risposta più specifica, perché non usarla? Quindi comportati così anche con le mie domande.

Gli autori nel titolo della domanda dicono esattamente questo: “ Metti Can o Can” se possibile; in caso contrario, usa Will (non “t) sarà in grado di.

Quindi concludiamo che stiamo parlando di Correct&MoreCorrect, non di Correct&Wrong.

Dopo questo esempio economico, ragazzi, mi aspetto non vuoi dire che possiamo usare entrambi questi modi. Per favore, non dire che non cè “una risposta definitiva.

Ora qualcuno può aiutarmi a sapere qual è la risposta effettiva a queste domande sui libri ESL? Non sto parlando di una sottile differenza tra queste due modalità nella vita reale. La domanda è chiara. Se “decidiamo ora di inserire can lì (anche se will be able to è corretto con un significato leggermente diverso). Quindi, concentrati solo sulle informazioni fornite dallautore e seleziona quella corretta!

Commenti

  • Bella domanda. Avrei usato ” potrei ” per # 8 e # 10 e ” sarà in grado ” per # 11.Tuttavia, ” prometto ” mi consente di ” può ” in # 11. Ma io ‘ non sono madrelingua inglese.
  • @mic Mi capisci perfettamente! Spero che qualcuno possa aiutarti.
  • La domanda sembra a posto, ma puoi modificare la domanda per includere il testo dalle foto e rimuovere le foto? Il testo nelle fotografie non è ricercabile, il che lo rende inutile per i futuri utenti che cercano di trovare le stesse informazioni. Le domande con immagini al posto del testo vengono inevitabilmente contrassegnate ed eliminate.

Risposta

Trovo che entrambi possano e sarà in grado di possibile in tutti e tre i casi. La differenza (come di solito accade per le decisioni su tempo e aspetto in inglese) non sta negli eventi oggettivi, ma nel modo in cui loratore sceglie di vedere le relazioni temporali. Se loratore sceglie sarà in grado di , sta rendendo esplicita limplicazione che qualcosa sarà cambiato nel momento in cui si ripresenta; ma questa è una loro scelta, non un requisito per loro.

Trovo che il caso per sarà in grado di più debole per no. 8: certamente possibile, ma non quello che mi verrebbe in mente.

Nel caso di no 10, sarà in grado di non significa che possiamo adattarlo in un po di tempo tra oggi e la prossima settimana, ma che le cose saranno diverse per noi la prossima settimana, quindi avremo tempo per farlo.

Allo stesso modo, nel n. 11, sarà in grado di sta sottolineando che qualcosa cambierà tra oggi e sabato che mi darà la possibilità di pagare; ma può va ancora bene, solo meno specifico.

[Madrelingua inglese britannico].

Commenti

  • La tua risposta mi ha davvero aiutato con questo tipo di domande. Ora guardo queste domande in un altro modo. ِ Ti sei concentrato sulla domanda e ‘ ti sono grato ma ‘ una distanza minore tra la tua risposta e ciò che ‘ sto cercando. se hai guardato la prima riga quando lautore dice ” POSSIAMO usare ‘ can ‘ se stiamo decidendo adesso .. ” quindi significa che sa che stanno bene entrambi. Tuttavia, vuole dirci che a volte ‘ può ‘ PU essere utilizzato e gli studenti dovrebbero sapere quando dovrebbe essere e scegliere ‘ può ‘ nellesercizio seguente quando sono soddisfatte le condizioni necessarie.
  • Quindi, per non parlare delle possibili risposte corrette in vita reale. Michael Swan aveva alcuni contenuti del tutorial e poi ha portato un esercizio. Potresti aiutarmi a scegliere la risposta definitiva a queste domande (in questo caso sta parlando di Corretto & Preferibile, non Corretto & Sbagliato) poiché usa CAN nella prima riga della pagina. Quindi è ‘ chiaro vedere che ha parlato di una condizione che ‘ può ‘ PU essere usato anche lui e nel seguente esercizio ha voluto che scegliessimo ‘ può ‘ se soddisfa la condizione (= decidere adesso) però ‘ Potrà anche ‘ corretto.
  • Domanda aggiornata.

Risposta

In tutte le tue domande, sarei felice di “can” o “potrà”. Potrebbero esserci sottili differenze nel significato, ma poiché queste frasi sono tutte prive di contesto, non credo che nessuno possa essere dogmatico su quale sia giusto o sbagliato.

Può “significa che qualcosa è possibile – potrebbe essere possibile ora, così come in futuro.

sarà in grado “ha la certezza che qualcosa sarà possibile in futuro. Si può dedurre che qualcosa non è possibile ora ma lo diventerà; tuttavia, senza alcun altro contesto, non esclude la possibilità che qualcosa non sia possibile ora.

“Io” sono libero al fine settimana così i bambini possono venire “.
” Sono “libero durante il fine settimana, quindi i bambini potrà come round “.

Entrambi questi vanno bene grammaticalmente, ma là e è una leggera differenza di significato. Poiché hai già specificato che stai parlando del prossimo fine settimana, è abbastanza chiaro che stai parlando del futuro, ma quando usi “can” non stai specificatamente vietando ai ragazzi di venire adesso .In altre parole, “ non posso ” “non specifica che intendi che vengano il nel fine settimana.

Lo stesso vale per laltro esempi.

“Noi possiamo ripararlo nel fine settimana “

Ciò implica che lunica condizione per ripararlo è la scala temporale del fine settimana.

“Noi saremo in grado di ripararlo nel fine settimana”

Questo potrebbe implicare che qualche altra condizione rende possibile eseguire la riparazione solo nel fine settimana.

Commenti

  • Grazie. La tua risposta mi ha davvero aiutato con questo tipo di domande. Ora guardo queste domande in un altro modo. Considero la tua risposta come una spiegazione generale della sottile differenza tra queste due . Ma non è ‘ la risposta diretta che Sto ‘ cercando. se hai guardato la prima riga quando lautore dice ” POSSIAMO usare ‘ can ‘ se stiamo decidendo adesso .. ” quindi significa che sa che stanno bene entrambi. Tuttavia, vuole dirci che a volte ‘ può ‘ PU essere utilizzato e gli studenti dovrebbero sapere quando dovrebbe essere e scegliere ‘ può ‘ i il seguente esercizio quando sono soddisfatte le condizioni necessarie.
  • Quindi ha menzionato quellesercizio. Potresti essere daccordo con me sul fatto che, poiché ‘ stiamo parlando di un libro ESL specifico di una stampa leader, ‘ è meglio che esista un ‘ risposta definita (preferibile) a QUESTI esercizi ‘ invece di alcune risposte condizionali in generale (vita reale). Quindi, brevemente, credo che lautore dica che entrambi sono possibili ma ‘ lutilizzo qui è limitato ad alcune condizioni rispetto a ‘ sarà in grado di ‘ e I seguenti esercizi hanno una risposta univoca in base al contenuto del tutorial fornito. Quindi per favore aiutami a scegliere la risposta più preferibile in base alle informazioni fornite dal libro.
  • @SPed In realtà, è molto difficile senza ulteriore contesto . Prendi ad esempio la citazione ” repair “. Dicono ” che sono impegnati questa settimana “. Ciò significa che non possono eseguire la riparazione fino giovedì prossimo? Perché dicono che possono ripararlo entro giovedì prossimo. ” ” implica che per allora sarà finito , quindi potrebbe significare che possono inizia a ripararlo ora, ma ‘ non sarà finito fino ad allora. Se in quella frase non cera ” di “, ‘ direi ” può ” sarebbe corretto, ma poiché si parla di completarlo che è nel futuro , ‘ dico che ” sarà in grado di ” è corretto.
  • Domanda aggiornata.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *