Arisal è una parola? [chiuso]

Chiusa. Questa domanda è fuori tema . Attualmente non accetta risposte.

Commenti

  • Sono ' sono abbastanza sicuro che non sia ' t . Tuttavia, puoi utilizzare la forma " ing " di un verbo come sostantivo, ad esempio " risultante. " (Questo è chiamato gerundio.) Funziona proprio come vuoi: " … il sorgere di X. " Potrebbe esserci un sinonimo che funziona meglio, però. Come " emergence. "
  • spacetyper – what William said, " … il sorgere di X. "
  • " Malapropicamente " confuso con eccitazione ? O una nuova combinazione di sorgere e eccitazione ? È una parola se inizi a usarla e a diffonderla.
  • Emergence , emanation o semplicemente rise sembra più simile alla parola che stai cercando.

Risposta

Il suffisso -al è abbastanza comunemente usato per formare nomi verbali da verbi specialmente disillabici che terminano in /sz/.1 LOED ha circa un centinaio di parole di questo tipo, molte rare o obsolete, di cui il di seguito è riportato un estratto di quelli più comunemente usati:

accusa
valutazione
eccitazione
carosello
licenziamento
dispersione
smaltimento
matrimonio
scusa
proposta di opposizione
ricusazione
prove
inversione
trasposizione
attraversamento

È, in altre parole, un suffisso molto chiaro e trasparente con una funzione relativamente distinta. È molto facile da riconoscere e analizzare. Come mostra il tuo desiderio di usare arisal , è in effetti così facile da riconoscere e analizzare che può essere considerato un suffisso produttivo, almeno per i verbi disillabici che terminano in / sz / (e forse / v / pure).

Il fatto che arisal non sia comune e non sia stato incluso in nessun dizionario significa che non è una parola consolidata. Non è una parola che è stata usata da molte persone in contesti diversi.

Ciò non significa, tuttavia, che non è una parola. I dizionari, dopotutto, documentano solo il modo in cui le persone usano effettivamente la lingua e non possono trovare o documentare tutto . Come mostra la risposta di Wayfaring Stranger, è stato utilizzato, sebbene principalmente nella letteratura tecnica specializzata, ma ancora più importante, è una derivazione completamente trasparente e ovvia da sorgere che è immediatamente analizzabile e comprensibile. Nessun oratore competente di inglese avrebbe dubbi su cosa significhi, e preferisco che molti oratori non si fermerebbero nemmeno a pensare: “È anche una parola?” se lo leggono in una frase in cui è stato usato logicamente.

In breve: se vuoi usare arisal , vai proprio avanti. Non confonderai nessuno. Se vuoi essere completamente sicuro che nessuno pensi che tu stia inventando parole o usando parole “non standard”, potresti usare qualche altra parola più consolidata, come rise , emergence , arrival (un altro nome -al da un verbo in / v /), avvento , nascita , start , ecc.


1 Il suffisso è (per quanto ne so) limitato ai verbi disillabici che terminare con una sillaba accentata (con o senza preverbi aggiuntivi). Di questi, ha unaffinità particolarmente forte con i verbi che finiscono in fricative, specialmente / sz /, ma anche / v ð /, come in sconvolgimento , arrivo , bequeathal , fidanzamento . Appare anche con altre consonanti ( confutazione , decapitazione , assoluzione , rinvio ) e anche con vocali / scivola ( conferimento , rifiuto ), ma molto più sporadicamente.

Risposta

Dopo aver fatto qualche ricerca veloce, posso darti queste informazioni. “Arose” è il passato di “sorgere”, che non ha nome. Sebbene “arisal” possa sembrare una parola legittima, la parola più simile a quella considerata legittima è “ascendente”, che suonerebbe comunque molto impressionante se inserita nel titolo di un romanzo, ad es. “The Rising of Darkness” o “Evil Rising”. In breve, no, “arisal” non è una parola.

Commenti

  • [come questo?] [1]
  • No, in questo modo [ inserisci il titolo delloggetto tra parentesi ] ( inserisci indirizzo URL ) Fai clic sul pulsante di modifica sotto qualsiasi buona risposta mi piace e si aprirà in modo da poter esaminare il codice. Ma fai attenzione a non apportare modifiche e salva la modifica per chiudere. Capito?
  • Ok, grazie mille! Ho alcuni siti a cui mi riferisco spesso, come questo e ' non lo sapevo come farlo. ' sono contento che tu me labbia insegnato!
  • Benvenuto in ELU, NahKnowWryMow. Quando hai un momento, fai clic su questo link e fai il TOUR e fai clic sul pulsante AIUTO sul lato destro del barra del titolo e controlla il “CENTRO ASSISTENZA”, se non lhai già fatto. Cè molto da imparare su questo sito, ad esempio come porre buone domande e fornire buone risposte, tutto sui punti di rappresentanza e sui privilegi del sito che conferiscono. Vale la pena guardarsi intorno. Comunque, divertiti e ci vediamo in giro. 🙂
  • Rising non ' sembra nemmeno correlato al sorgere come appropriato al contesto. Chi ha votato questa risposta? Si prega di citare una fonte affidabile per il significato e lutilizzo.

Risposta

Sembra che arisal ottenga utilizzato nella letteratura tecnologica specializzata :

La produzione di un nuovo organo in un corpo animale è il risultato della nascita e continuazione di una nuova esigenza e dal nuovo movimento che questa esigenza genera e sostiene.

Google Scholar è pieno di esempi di arisal, nonostante il fallimento della maggior parte dei dizionari nel garantire lo stato delle parole.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *