Anche se il determinismo non è vero per tutto ciò che accade, anche se alcune cose accadono semplicemente senza essere determinato da cause che erano presenti in anticipo: sarebbe ancora molto significativo se tutto ciò che abbiamo fatto fosse determinato prima di farlo. Per quanto libero potresti sentirti quando scegli
[Thomas Nagel – Cosa significa tutto questo? P.52]
Cosa significa la parola “it” significa?
Commenti
- Vedilo come un oggetto vuoto o fittizio . dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/pronouns/it
Risposta
“It” è un soggetto fittizio. Le clausole inglesi che non sono imperative devono avere un oggetto. A volte è necessario utilizzare un “dummy” o “vuoto” o “artificiale” soggetto quando non vi è alcun soggetto collegato al verbo, e dove il soggetto reale è da qualche altra parte nella clausola.
Soggetti fittizi (Cambridge Dictionary)
Commenti
- Potrei sostituire " if " con " che " senza cambiarne il significato?
- @XVI Non in questo caso. Quello è un pronome che deve riferirsi a qualcosa menzionato in precedenza. Tuttavia, puoi sostituire esso con questo : " Questo sarebbe comunque molto significativo … " .