che cosa significa “ evolve ” in questo contesto?

“Prima della riunione del G-7 in Giappone, diversi paesi membri hanno indicato di aver compreso che le loro posizioni politiche individuali e collettive dovevano evolversi.”

fonte: http://www.bloomberg.com/view/articles/2016-05-27/central-banks-can-t-go-it-alone-anymore

Commenti

Rispondi

La parola evoluzione descrive il cambiamento che è il risultato di una reazione organica o naturale a fattori ambientali per un lungo periodo di tempo. Significa che nessuno controlla tale processo, ma è “puramente” formato “dallambiente.

Quindi questo a volte è usato come un modo davvero educato o salvifico per dire” cambiamento “senza dare la colpa a nessuno .

Commenti

  • La tua definizione descrive chiaramente levoluzione biologica per selezione naturale. Ma se dovessi dire, ad esempio, che unorganizzazione ' Le norme si sono evolute nel tempo, il significato inteso non sarebbe che il processo fosse ' naturale / senza nessuno ' s control '. Per me, ' Evolution ' in questo contesto significa semplicemente cambiare / adattarsi in risposta a pressioni esterne.
  • A volte per essere educati o non minacciosi desideriamo esprimere le cose in un modo in cui una persona non è ' t lorigine dellattività, ed è vero che il significato è sfocato, impreciso o distorto a volte. Sembra meno " da dittatore " dire " le nostre norme si sono evolute in X " anziché " X ha detto che dobbiamo applicare queste norme ora. " Soprattutto nelle cose come i trattati internazionali e gli accordi multilaterali, ci si può aspettare un sacco di eufemismi come questo.

Risposta

Si riferisce ai miglioramenti che devono essere apportati alle politiche attuali. “Evolving” riguarda il miglioramento e il miglioramento del suo stato precedente (pensalo come un Pokemon 😂)

Answer

Per essere trasformato da una forma in unaltra mediante un processo di modifica graduale, esp. da una condizione più rudimentale a una più altamente organizzata – Oxford English Dictionary

I paesi membri del G-7 affermano che il loro le politiche attuali in relazione alle loro banche centrali mancano della profondità e della maturità necessarie per il lavoro e che il loro miglioramento sarà un processo di molti passaggi: larticolo fornisce esempi delle cose che devono essere fatte.

Quindi, piuttosto che un singolo cambiamento radicale che risolva tutto ciò che propongono, le politiche crescono nello stesso modo in cui un organismo si evolve per affrontare le sfide e le opportunità del suo ambiente

Risposta

Lazienda si è evoluta nel tempo da semplice compagnia telefonica a compagnia telefonica, provider Internet e specialista delle comunicazioni.

Levoluzione del pollice ha permesso alluomo esseri per diventare fabbricanti di utensili.

Il popolo di Venere si è evoluto nel tempo in super-umani in grado di respirare sottacqua, e comunicare attraverso le onde del pensiero. dalla fonte: http://www.use-in-a-sentence.com/english-words/academic-words-english/evolution.htm

Commenti

  • Benvenuto in ELL! Sebbene fornire più esempi di questa parola usata nel contesto non sia ' una cattiva idea, è ' molto più efficiente fornire una spiegazione diretta di cosa significa, piuttosto che aspettarsi che il richiedente lo risolva da solo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *