Lunica minaccia per lei proviene, paradossalmente, dalle sue stesse file. Dalla seconda guerra mondiale, il campo di centrodestra nella politica tedesca ha avuto una disposizione peculiare: i democristiani compaiono nelle urne in tutta la Germania tranne che in Baviera, dove un “partito sorella”, lUnione sociale cristiana (CSU), prende il Il posto di CDU. I due sono indipendenti ma per convenzione fanno campagne insieme alle elezioni federali e formano un gruppo nel Bundestag.
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/convention
Ho trovato 2 definizioni principali:
[C] una grande riunione formale di persone che svolgono un determinato lavoro o hanno un interesse simile, o una grande riunione per un party:
[C o U] un modo di comportarsi usuale o accettato, specialmente in situazioni sociali, spesso seguendo un vecchio modo di pensare o unusanza in una particolare società:
Quale si adatta meglio in questo caso?
Fonte: http://www.theworldin.com/edition/2017/article/12596/permanent-chancellor
Commenti
- La frase per convenzione (secondo significato) si applica ma è essendo allungato un po sottile qui.
Risposta
Il questultima definizione è quella corretta in questo caso. Nel contesto del testo di esempio, significa che CSU e CDU sono parti tecnicamente indipendenti, ma quasi sempre fanno campagne insieme e si uniscono come una cosa sola nel Bundestag.