Che cosa significa “ punto ” alla fine della frase americana?

Il punto nel contesto a cui ti riferisci è usato come una specie di idioma. Significa che non ci sono controargomentazioni.

Ad esempio, “Chuck Norris prenderà a calci in culo chiunque”, punto. “

o

” Astinenza dal sesso è la migliore prevenzione delle malattie sessualmente trasmissibili, punto. “

Di solito cè una pausa dopo la frase e prima della parola” punto “.

Unaltra cosa che gli americani dicono invece di” punto “è “fine della storia”.

Ad esempio,

Più forte è il tuo nucleo, più facile sarà il tuo YRG (yoga), fine della storia.

Commenti

• Sei il benvenuto, ma penso che intendevi " ora ". 🙂

“Punto” è il segno di punteggiatura noto in inglese britannico come punto. Usato comè nellesempio, significa che non cè altro da dire sullargomento.

Commenti

• grazie mille Barrie, ma in questa frase il " punto " viene utilizzato dopo riceverà " quindi ' non ha senso per me.Non ' per ottenere davvero il tuo punto
• Significa” Più forte è il tuo core, più facile sarà il tuo YRG (yoga) “- e questo è tutto, fine della storia, non più essere detto, nessun argomento, la frase è giunta al termine e così anche questa discussione.
• Lorigine di questa espressione sono espressioni simili in cui un “ma” implicito (o esplicito) viene dopo, con unaltra ammorbidisce o contrasta la prima frase. Tali frasi dovrebbero iniziare con una virgola e il “punto” (punto) pronunciato alla fine della frase significa che non verranno accettate virgole e frasi successive. Considera un dialogo come questo: Persona A “Lastinenza è la migliore prevenzione delle malattie sessualmente trasmissibili che ci sia.” – Persona B “Vero, lastinenza è un buon modo per prevenire le malattie sessualmente trasmissibili, ma …” – Persona A “No, senza ma. Lastinenza è la prevenzione delle malattie sessualmente trasmissibili più sicura che ci sia, punto. “