Che cosa significa “ scomponendolo ” (slang) in Meghan Trainor ' s “ I ' ma Lady ”?

Ho sentito una canzone che diceva qualcosa sulla “scomposizione”. Ho cercato ed era “I” m A Lady “di Meghan Trainor. Il testo va

Quando lo scompongo , è “unopera darte.

Cosa significa in quel contesto?

Commenti

  • Potresti ricevere interpretazioni diverse perché quando si tratta di poesia / testi e arte, il significato è spesso lasciato allascoltatore, al lettore o allo spettatore per interpretarlo. Penso che significhi: Quando io guardala davvero, (io sono) è arte. Se ti fanno passare tutte le stronzate che la gente dice, sono davvero fantastico.

Risposta

Propongo due possibili interpretazioni.

Qui “una porzione più ampia del testo.

E io “sono carina, carina e intelligente” E quando la analizzo, è “unopera darte
E se provi lo stesso, puoi partecipare?
Voglio ti vedo tremare, voglio sentirti dire
E io “sono carina, carina e abbastanza intelligente
E noi n Lo scompongo, è “unopera darte
E se provi lo stesso, puoi partecipare?
Voglio vederti tremare, voglio sentirti dire
( Testi diretti )

Uninterpretazione di base è la seguente.

scomporre qualcosa
per discutere i dettagli di qualcosa esaminandone le sottoparti.
Let “s suddividere questo problema nelle sue parti e affrontarle separatamente.
Suddividere i problemi complessi nei loro componenti è quasi divertente.
Rompiamolo problema e discuterne.
(The Free Dictionary)

Notate che sta analizzando se stessa nei testi e conclude che i suoi tratti sono unopera darte.

Un altro significato di scomporlo è ballare , soprattutto danza energica, sciolta e freestyle. Ecco un esempio: Ellen e Michelle Obama Break It Down .

Quindi, unaltra interpretazione è quando lei lo scompone (= balli) , è “unopera darte.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *