Aiutami a capire il significato di “tacca le frecce” menzionato qui .
Ho trovato i significati lessicali della parola notch qui , ma non sembrano adattarsi al contesto dato.
Grazie per il tuo tempo.
Rispondi
Nel testo a cui ti riferisci dal libro, Druids of the Faerie , il comando per gli arcieri è che prendano una freccia (presumibilmente dalle loro faretre) e si adattino alla tacca ( il taglio allestremità piumata della freccia) alla corda dellarco pronta a sparare.
I libri di tiro con larco moderni si riferiscono a questo come incocco .
Secondo il libro fornito di seguito:
Incoccare la freccia è il processo di tenere il freccia in modo da poter agganciare la cocca alla corda dellarco. Significa anche controllare che la freccia “s le alette dellindice o le impennate sono orientate sulla corda dellarco per una distanza corretta mentre la freccia supera lalzata.
Altri articoli fanno riferimento a incocco come se si adattasse effettivamente la tacca alla corda dellarco.
Quindi sia nock (e nel tuo testo a intacca le frecce ) significa prepararsi a scoccare la freccia.
http://www.learn-archery.com/nocking-the-arrow.html
https://wikidiff.com/notch/nock
Commenti
- Non ' t " fuoco " una freccia.
- Alcune persone evidentemente lo fanno (certamente una minoranza) books.google.com/ngrams/…
- Mi dispiace, significava che non dovevi ' t dire scoccare una freccia. Ovviamente molte persone lo fanno, ma luso è considerato scorretto da alcune persone. Spari con una pistola, ma scatti una freccia. Sono ' solo di umore nerd e pedante. Comunque +1 per " nock ".
- Nessun argomento. Ho riflettuto personalmente sulluso. Che ne dici: È stato colpito da una freccia scoccata attraverso la finestra aperta?
- @JamesK e RonaldSole, posso ' aiutarti ma chiedi se sia nock che notch (le forme verbali) non sono di uso comune. Conosco chiaramente il loro significato guardando i programmi, esattamente come entrambi avete sottolineato, ma posso ' t trovare " incocco / notch il tuo / le loro frecce " in Ngram.
Risposta
significa “adattare una freccia a un arco, per mezzo della tacca tagliata allestremità della freccia.”
Intagliare la freccia è il primo passo per scoccarla. Fai una tacca, poi tira indietro e rilascia per far volare la freccia
Quando “sei sicuro che la colla è completamente asciutta, fletti delicatamente la punta e le piume per testare la loro forza. Se “sono saldamente attaccati e non si muovono affatto, la tua freccia” è pronta per sparare! Tacca la freccia nellarco, tira indietro la corda dellarco, mira e fai volare la freccia! Non scagliare mai la freccia contro persone o animali, anche le frecce delletà della pietra possono ferire gravemente qualcuno, dopotutto erano originariamente utilizzate per la caccia.