Che cosè un “ indirizzo ”?

Un indirizzo (non qualificato) può essere una casella postale o un indirizzo APO o simili, qualsiasi luogo che possa ricevere posta. Le persone spesso usano “indirizzo” quando devono essere in grado di trovare una persona lì, ad es. per i pacchetti che richiedono firme.

Commenti

• Una rapida ricerca su Google su " indirizzo " conferma che ' è spesso accompagnato da non / e / o casella postale . Forse ' suggerisce anche che ' sono più ' affidabili ', come @yourISP indirizzi email anziché, ad esempio, @hotmail , che non è ' t accettato ovunque.
• Inoltre, altri corrieri oltre al servizio postale consegnano i pacchi. Negli Stati Uniti, UPS e FedEx non possono ' t consegnare a una casella postale, ma possono consegnare a un indirizzo.
• Mio fratello aveva un indirizzo che era diverso dal suo indirizzo postale; a causa di una stranezza nella pianta delledificio, le cassette della posta erano su una strada, lingresso delledificio su unaltra. Ha descritto il suo indirizzo come " il luogo in cui visiti " e il suo indirizzo postale come " il luogo in cui vengono visitate le fatture. "
• @Kit: se solo le fatture sapessero giudicare quando una visita è durata troppo a lungo. 🙂

A volte, “indirizzo” si riferisce alla tua posizione fisica a un livello più preciso di città. Ad esempio, “1313 Mockingbird Lane”, senza il nome della città allegato.

Ma sì, di solito è solo un retonimo per distinguerlo dallindirizzo postale (originariamente) e ora dallindirizzo e-mail, dallindirizzo web, Indirizzo IP e così via.

Commenti

• Qui è dove lo vedo più spesso; una riga, in genere la prima riga dopo il destinatario ' s nome, che indica il numero di casa / marciapiede e la via in cui si trova quella persona. Se desideri sapere dove una persona vive (o fa affari), invece di dove riceve posta ordinaria, che ' chiama solitamente " indirizzo fisico " o " indirizzo di spedizione ".

” Indirizzo “da solo può fare riferimento a” indirizzo email “,” indirizzo sito web “e” indirizzo stradale “.

” Via “è, quindi, un identificatore di” indirizzo ” , io Indicare che lindirizzo “postale” o “postale” è obbligatorio.

Da parte mia, come progettista di moduli per il software applicazioni e siti web, quello che definirei “indirizzo” è come diceva per primo Malvolio; la riga di un indirizzo completo contenente il numero di marciapiede del tuo edificio (casa o appartamento) e la strada. “1234 Main Street” è lindirizzo.

A questo, puoi aggiungere una seconda riga, indicando lappartamento, la suite o unaltra unità secondaria di quellindirizzo del marciapiede, prima di specificare la città, lo stato, il paese (per posta internazionale) e codice postale.

Il significato più generale di “lindirizzo delledificio in cui vivi o svolgi la tua attività, rispetto a dove ricevi posta o pacchi”, è IMO migliore servito con il termine “indirizzo fisico”. Le società di pacchi richiedono in genere questo indirizzo anziché lindirizzo in cui si dispone di una cassetta postale; tuttavia, anche le compagnie di spedizione possono essere invitate a consegnare i pacchi a un indirizzo diverso da quello in cui risiede il destinatario. Questo indirizzo sarebbe l “indirizzo di spedizione”.

Commenti

• Grazie per la risposta completa, mi ha aiutato.

Luso di “indirizzo” che significa solo la riga con il numero e il nome della via è un uso gergale (valido) allinterno di un industria tecnica, ma non è così comunemente inteso in questo modo dal grande pubblico.

(Lidea che un modulo abbia un campo solo per la riga “indirizzo” di un indirizzo è preoccupante; indica uno schema in cui un indirizzo comprende un elenco di campi corretti, che blocca la corretta registrazione degli indirizzi che non sono conformi ai preconcetti dellautore del modulo. A meno che lindirizzo effettivamente non necessiti di essere sezionato, basta usare un casella di testo su più righe.)

Commenti

• Gergo? Industria tecnica? Mi chiedo perché lo dici. IMO, " street address " è un termine abbastanza comune compreso dal grande pubblico, almeno in AmE.

Street address è esattamente quello che dice, mentre un address può essere qualsiasi indirizzo: indirizzo e-mail, ad esempio, distinguibile dal contesto.