Stavo creando un modulo web per un cliente che richiedeva il voto più alto completato per la scuola primaria e la scuola superiore scuola e poi università.
Il modulo cartaceo originale aveva quanto segue
Grado più alto del cerchio completato 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 College 1 2 3 4
Per il modulo web, li ho trasformati in due menu a discesa. Etichettare College era facile, ma 1-12 era più difficile.
A causa di problemi di spazio, ho scelto “Obbligatorio” poiché i gradi 1-12 negli Stati Uniti sono obbligatori, ma il mio il project manager ha ritenuto che non fosse “un termine laico, quindi lho cambiato per K-12, che è come lo chiama il Department of Education, anche se lasilo non è incluso.
Quindi, la mia domanda è, è esiste una parola (o una frase molto breve) equivalente a Primary + High School?
Commenti
- ” K-12 ” è la solita notazione.
- La descrizione dellistruzione pre-universitaria come ” compulsory ” è 1.) piuttosto britannico (come la parola ” compulsory ” , imo); e 2.) non strettamente corretto negli Stati Uniti, poiché gli studenti possono abbandonare prima di aver completato la scuola superiore.
- @senshin Puoi abbandonare, sì, ma se non ‘ non si fanno vedere
ti invierà gli ufficiali dellassenza scolastica.
Rispondi
Le risposte e i commenti a questa domanda hanno già dimostrato che varia da un paese allaltro. Avrei risposto che i termini “scuola primaria” e “scuola elementare” si riferiscono entrambi alla scuola elementare, media e superiore collettivamente.
Secondo Wikipedia, il governo considera la “scuola elementare” per coprire qualsiasi cosa fino allottavo anno, mentre nella mia esperienza si considera che si estenda solo al quinto anno.
A causa di queste ambiguità, penso che “K-12” sia lunica vera risposta alla tua domanda che funziona indipendentemente da chi sia lutente (purché “provenga dagli Stati Uniti).
Commenti
- I ‘ sono abbastanza sicuro che la norma statunitense sia elementare, inclusa la prima media.
Risposta
Se hai utilizzato le categorie Pre-college e College , penso che le persone potrebbero facilmente stabilire che “pre-college” si riferisce ai gradi 1-12.
Commenti
- Non necessariamente. Vorrei che il precollege si riferisse a qualcosa come 11-12 o forse tutto il liceo. O la scuola estiva dopo il liceo
Risposta
La mia inclinazione sarebbe di riferirmi ai gradi 1-12 come “Grade School”, ma Wikipedia mi avverte che questo può spesso essere interpretato come riferimento solo ai voti inferiori (K-5). Quindi forse faresti meglio a chiamarlo “Scuola” (dato che “College” sarà proprio lì come un livello superiore), o scomponendolo ulteriormente (in base a Informazioni sugli stadi educativi di Wikipedia ) in “Scuola primaria” (K-6), “Scuola secondaria” (7-12) e “Istruzione superiore” (anni verso la laurea). (Potresti anche aggiungere ” Post-laurea “se vuoi includere lintero spettro delle possibilità educative).
In alternativa, puoi etichettare il menu a discesa 1-12 semplicemente come” Voto “.
Commenti
- Quali voti sono considerati ” scuola elementare ” varia in base alla regione. ha detto, spesso significa K-5 e dove sono cresciuto, significava solo i gradi 4 e 5.
- Quando qualcuno dice ” scuola, ” Penso subito al livello di istruzione in cui ‘ mi trovo.
Risposta
Dove sono cresciuto, avevamo:
- Elementary School (k-6)
- Junior High School (7-9)
- High School (10-12)
Mi sono trasferito a metà strada negli Stati Uniti per andare al college e ho scoperto che avevano:
- Scuola elementare (k-5)
- Middle School (6-8)
- High School (9-12)
Poi abbiamo avuto figli e il nostro distretto scolastico è cresciuto e hanno:
- Scuola primaria (k-2)
- Scuola elementare (3-6)
- Scuola media (6 -8)
- Scuola superiore (9-12)
Potresti fare riferimento a:
- Primaria (k-6 o 8)
- Secondaria (7 o 9-12)
- Terziaria o Post-Secondaria (college)
Ma quelli potrebbero essere più vecchi termini.
Commenti
- Cosa, nessuna menzione di Lower School (un altro termine per scuola elementare)? Ma sì, a parte questo, questo elenco è piuttosto esaustivo (almeno negli Stati UnitiSo che hanno ” moduli ” nel Regno Unito).
- Questo ‘ ce nè una nuova per me!
- Quando ero piccola, la scuola elementare era K-6, la media era 7-8 (sì, solo due anni) e la scuola superiore era 9- 12. Qualche tempo dopo la laurea, hanno mescolato le cose in modo che le divisioni fossero K-5, 6-8 e 9-12, ma per quanto ne so, la terminologia non ‘ è cambiata . ” scuola elementare ” era un sinonimo di ” scuola elementare ” con un leggero soffio di antiquata finezza. ” scuola media ” era un sinonimo diretto di ” scuola media “, solo uno che ‘ non usava molto.
- Sono andato a una scuola elementare e media, ma avevano termini diversi per ciò che erano i voti. Lasilo era solo un asilo, i gradi 1-3 erano scuole elementari, i gradi 4-5 erano scuole elementari e i gradi 6-8 erano scuole medie. Dopodiché, sono andato in unaltra scuola superiore, classi 9-12.
- Primaria, secondaria e post-secondaria è ciò che usiamo. Lavoro nel campo dellistruzione. La linea tra primaria e secondaria (7 ?, 8? 9?) A volte può essere sfocata, ma generalmente vedo P-8 come primaria, 9-12 come secondaria e qualsiasi altra cosa aggiuntiva come postsecondaria.
Risposta
È K-12. Sono un insegnante di una scuola pubblica da 26 anni. Questa è la terminologia più recente.
Risposta
Superiore Secondario è il termine utilizzato in India per indicare le classi che culminano con il 12 ° standard.
Commenti
- In che modo questo fornisce una risposta per ‘ la mia domanda è: esiste una parola (o una frase molto breve) equivalente a Primary + High School? ‘?
- @EdwinAshworth, una Higher Secondary / Senior Secondary School è uguale a ‘ Primary + High School ‘.
- OP tagga attentamente la sua richiesta ‘ american-english ‘. Nel Regno Unito, listruzione secondaria e listruzione primaria sono disgiunte, ma affermarlo sarebbe anche inappropriato in una ‘ answer ‘.
Risposta
Nella maggior parte dei moduli web che ho visto raccogliere informazioni sullistruzione, la suddivisione è meno granulare per i livelli inferiori e più granulare per i livelli più alti. Il primo breakpoint a cui si fa riferimento è il liceo, che secondo me altre risposte hanno illustrato bene come il nome più comune per i gradi 9 o da 10 a 12, almeno negli Stati Uniti.
Alcuni valori che ricordo di aver visto (in ordine approssimativamente crescente di livello di istruzione) includono:
- Non si è diplomato al liceo
- Diploma di scuola superiore / equivalente GED
- Qualche college
- Laurea di primo livello
- Laurea di primo livello
- Qualche scuola di specializzazione
- Master o altra laurea
- Dottorato
Questo è in qualche modo tangente al “grado più alto complet ed “come espresso nella domanda, ma nella mia esperienza, è” quasi standard per il tipo di modulo di cui stai chiedendo. Una delle ragioni di questa attenzione è (credo) che un diploma di scuola superiore sia il primo risultato accademico che “è abbastanza degno di considerazione per essere preso in considerazione nella vita adulta. Quindi, a meno che tu non stia raccogliendo specificamente informazioni su esattamente quando qualcuno abbandonato, mi atterrei a questo approccio. Potresti anche considerare di cercare o porre una domanda correlata nel sito User Experience SE .
Commenti
- Sono completamente daccordo, ma il modulo web che stavo creando doveva corrispondere al modulo cartaceo che mi era stato fornito. Altri moduli che ‘ ho creato hanno utilizzato questa ripartizione o ho semplicemente chiesto di tutte le scuole dal liceo in poi.
- Se dovevi corrispondere esattamente, perché ‘ non lo lasci semplicemente come un menu a discesa unificato con gli stessi elementi? Potresti avere un disabilita unopzione o unetichetta di gruppo di opzioni che dice ” ─ College ─ “, tra 12 e 1 (dove ‘ College ‘ era visualizzato nellelenco originale. Un effetto simile potrebbe essere ottenuto con pulsanti di opzione e separatori. Etichettarlo ” Selezionare il voto più alto completato ” è più vicino alloriginale che aggiungere altra lingua.
- Non ‘ non avevo bisogno che corrispondesse esattamente. Il modulo cartaceo che ‘ mi era stato fornito creava confusione perché i campi dellistruzione erano dividere.Stavo cercando di mantenere tutto su una riga, motivo per cui avevo problemi di spazio. Dalla conoscenza del client e dello scopo del modulo ‘, gli optgroup sarebbero stati più confusi che utili ei pulsanti di opzione avrebbero occupato troppo spazio.
Risposta
Dipende dal paese. In Canada abbiamo “Primary” “Elementary” e “Secondary” per i livelli K-12 e “Post-Secondary” o più specificamente “Undergraduate and Post-Graduate”
Risposta
In Bangladesh, abbiamo:
- Asilo nido
- Gruppo di gioco
- Asilo nido
- KG-1
- KG-2
Scuola elementare : classi 1-5.
Scuola secondaria : classi 6-10.
Secondario superiore : equivalente a college .