Come deve essere interpretata la “ mezzanotte del … ”?

È” importante della convenzione, e la convenzione informale è che “mezzanotte del 10” è più comunemente la notte tra il 10 e l11. Ma il termine è terribilmente ambiguo e le persone lo usano in entrambi i modi.

( Quando ho programmato le cose con scadenze “mezzanotte”, dico sempre “23:59 del 10” o qualcosa del genere, per evitare ambiguità. Per esperienza, se non lo fai la gente ti chiederà cosa intendi.)

Commenti

• Come programmatore, evito deliberatamente anche lambiguità. ” Entro la fine di generalmente funzionano anche il decimo ” o ” prima dellundicesimo “.
• Grazie mille @Damovisa. I in questo momento sto cercando di correggere una descrizione del periodo ambigua nellapp su cui ‘ sto lavorando e ” Entro la fine del decimo giorno ” è un modo perfetto per non essere ambiguo.

Secondo la maggior parte delle definizioni, la data cambia a mezzanotte. Cioè, allo scoccare preciso delle 12:00:00. Quellora, insieme alle 12:00:00, tecnicamente non sono né AM né PM perché AM e PM significano ” ante-meridiem ” e ” post-meridiem “, e mezzogiorno e mezzanotte non sono né ante né post-meridiem. Tuttavia, per comodità, la maggior parte delle persone raggruppa lora delle 12:00:00 con quella del vicino più prossimo, 12:00:01, che È AM o PM.

Poiché la data cambia allo scoccare della mezzanotte, è sempre ambiguità su quale data ti riferisci. Mezzanotte del 10 tecnicamente significa allinizio del 10, ma quando la maggior parte delle persone parla significa che è alla fine del 10.

Se dicessi ” Ci vediamo venerdì a mezzanotte ” o ” Ci vediamo venerdì sera a mezzanotte ” tu (e la maggior parte delle persone) probabilmente interpreteresti entrambe le volte come la mezzanotte che segue il venerdì a mezzogiorno. Tuttavia, ci sono casi in cui la prima frase significa davvero ” la mezzanotte di inizio venerdì “.

Poiché luso comune è in conflitto con la definizione tecnica, se vuoi essere del tutto chiaro, usa altre parole o altre volte.

Venerdì sera a mezzanotte

probabilmente verrà sempre interpretato come ” Mezzanotte nella notte che segue venerdì sera “.

Stasera mezzanotte

Questo significa (a me) la mezzanotte successiva di oggi.

23:59 venerdì

00:01 sabato

Questi sono totalmente inequivocabili.

Commenti

• Penso che questo riassuma ciò che ho ‘ sto ottenendo queste risposte. Tecnicamente, ” mezzanotte ” ‘ non appartiene a nessuno dei due giorni, ma convenzionalmente ‘ di solito è compreso alla fine di un giorno, non allinizio.
• Tieni presente che i secondi intercalari , quando si verificano, in genere vengono inseriti alle 23:59:60 UTC. Ad esempio, ce nera uno un mese fa, al 30 giugno 2012, 23:59:60 UTC. A quella mezzanotte, 23:59:59 e 00:00:00 erano distanti 2 secondi invece di 1.
• @ jwpat7 Nota che i secondi intercalari si verificano simultaneamente al pensiero del mondo. Con lora locale , quel secondo in più potrebbe essere la mattina o il pomeriggio, non vicino alla mezzanotte locale, a meno che il tuo fuso orario non corrisponda allUTC.
• @chux, sì, ovviamente; che ‘ è la normale natura degli orari UTC.

Un altro modo per evitare ambiguità è utilizzare un orologio a 24 ore. La mezzanotte tra giovedì e venerdì è 2400 giovedì e 0000 venerdì.

Commenti

• Questo è supportato da @ISO 8601
• @ chux-ReinstateMonica – Apparentemente non più. ‘ Mezzanotte è un caso speciale e può essere indicato come ” 00:00 ” o ” 24:00 “, tranne che in ISO 8601-1: 2019 dove ” 24:00 ” non è più consentito. ‘
• @MrWonderful LSNED

La convenzione deriva dal termine stesso. La mezzanotte viene da “mezzanotte”.

Nella conversazione, la “notte” di cui “mezzanotte” è nel mezzo, è considerata la notte della data menzionata.

Se ti riferisci a una scadenza, questa si riferirà anche allo scoccare delle 12 dopo la sera della stessa data.

Esempio:

Il paper scade venerdì a mezzanotte.

Non dovrebbe essere fonte di confusione per nessuno. Inoltre, poiché lunica confusione potrebbe forse essere dovuta al giorno prima, non ci possono essere scuse fraintendimenti per non far arrivare il giornale in tempo. 😉

Lintera convenzione è basata sul tipico programma umano di essere sveglio durante il giorno e addormentato durante la notte. Anche le “ore piccole” possono essere usate in modo colloquiale per indicare la “notte” prima.

Esempio:

Siamo rimasti fuori venerdì sera fino alle 3 del mattino!
Siamo stati fuori fino alle 3 del mattino di sabato mattina!

Commenti

• Questa è una buona risposta, ma lesperienza dimostra che ‘ è sbagliato: può essere fonte di confusione e per molte persone. Pestare i piedi su quanto siano illogici e sconsiderati gli esseri umani non ‘ cambia questo fatto …

Se applichiamo il tuo argomento a 12pm, essere etichettato in quel modo implica che è sera, e quindi deve essere alla fine della giornata. Quindi, le persone sbagliano ad andare in giro chiamandolo “mezzogiorno”, che è chiaramente a metà giornata, non alla fine. 🙂

Per convenzione, “mezzanotte del 10 dicembre” dovrebbe riferirsi alla fine della giornata del 10 dicembre, listante prima dellinizio dell11 dicembre. Se dico “mezzanotte scorsa” puoi essere certo che mi riferisco a un tempo inferiore a 24 ore fa, e se dico “mezzanotte di stasera” mi riferisco a un tempo inferiore a 24 ore nel futuro.

Commenti

• Ooh, ottimo punto RE mezzogiorno 🙂 Penso che lapprendimento qui sia che è ‘ una convenzione questo definisce davvero il significato.
• Se vuoi essere pedante, 12:00:00 non è un orario valido. La parte PM significa ” post meridian ” che 12:00:00 non lo è. È solo una convenzione che 12:00:00 (che segue le 11:59:59 ed è seguito da 12:00:01 pm) sia etichettato 12:00:00. Resta il punto che la mezzanotte tocca due date e tecnicamente fa parte dellinizio della giornata, non della fine. I tuoi esempi di ” ultima mezzanotte ” e ” mezzanotte di stasera ” fornire un contesto aggiuntivo sufficiente per rimuovere qualsiasi ambiguità su quale mezzanotte si intende loratore.
• Ops, RegDwight mi ha corretto sulla mia risposta, ma non lho fatto ‘ t notato che ho fatto lo stesso errore qui. PM significa Post Meridiem non Meridian.

Le risposte esistenti sono già buone, ma per chiunque potrebbe confondersi, penso che questo potrebbe essere un modo semplice per ricordare la definizione comune: “Venerdì mezzanotte” significa “metà del venerdì sera”.

Dal momento che venerdì sera praticamente non si riferisce mai al venerdì mattina presto, rimane per ragionare che nemmeno la metà del venerdì sera.

Se guardi la maggior parte degli scritti e delle guide scientifiche, cè niente come le 12:00 o le 12:00 Tecnicamente, dovresti fare riferimento a mezzogiorno o mezzanotte. Tecnicamente non è né luno né laltro. È solo mezzanotte. Le abbreviazioni per am e pm provengono dalle parole latine “ante meridies” (am) e “post meridies” (pm). Meridies significa mezzogiorno, quindi post meridies significa dopo mezzogiorno e ante meridies significa prima di mezzogiorno.Poiché la data cambia allo scoccare della mezzanotte, cè sempre ambiguità sulla data a cui ti riferisci. La mezzanotte del 10 tecnicamente significa allinizio del 10, ma quando la maggior parte delle persone parla, intende che sia alla fine del 10. Nella notazione dellora a 24 ore, “00:00” e “00:00:00” si riferiscono alla mezzanotte allinizio di una determinata data.

Vedi anche: È mezzanotte di sera?

TL; DR: “Midnight” dovrebbe essere utilizzato solo dove la notte è certa o concettuale . Concettualmente la singola notte non ha importanza. Nel denotare un punto specifico nel tempo, chiarisci la notte (non solo il giorno), specialmente quando è prevista una scadenza.

Uso colloquiale può essere un argomento forte se un termine è fermo nella lingua. Se stai leggendo questo, il termine non è stabile. Alla fine, dovrai osservare o chiedere agli altri come usano “mezzanotte [di xgiorno]” – che è il modo in cui nasce la colloquialità. Colloquere, colloquere!

Ripetere alcuni pensieri pronunciati da altri per elaborare

“AM” sta per “ante meridiem” e “PM” per “post meridiem”, che significa prima e dopo mezzogiorno rispettivamente. “Mezzogiorno” si riferisce a un giorno certo o concepito, non a una notte. Allo stesso modo, “mezzanotte” si riferisce a una notte certa o concettuale, non a un giorno.

Mentre per quanto riguarda la definizione la mezzanotte non dovrebbe essere né AM né PM, dal punto di vista filosofico e tecnico la mezzanotte è sia precedente che successiva (alcuni) mezzogiorno quindi sia AM che PM; dito mezzogiorno.

Associare mezzanotte (e mezzogiorno) a AM o PM ed evitare ambiguità richiede una convenzione comprensiva che funziona solo in gruppi piccoli, concordanti e identificati e quindi fa un cattivo uso in un linguaggio più ampio in cui il gruppo e la convenzione di un altoparlante non è facilmente identificabile.

Potrebbe essere più utile avere 12 CM (contra meridiem , mezzogiorno opposto) per mezzanotte e 12 HM (meridiem di hoc, questo mezzogiorno) per mezzogiorno – in relazione a termini concettuali piuttosto che a mezzogiorno o giorno specifici.

Reagire

Damovisa:

Mezzanotte è scritto come “12am”, il che significa che è mattina. Pertanto, dovrebbe essere allinizio della giornata.

Hellion:

Se applichiamo il tuo argomento a 12pm, essendo etichettato in quel fas hion implica che è sera, e quindi deve essere alla fine della giornata. Pertanto, le persone sbagliano ad andare in giro chiamandolo “mezzogiorno”, che è chiaramente a metà giornata, non alla fine.

Così mentre ” 12am “può affermare di essere prima di mezzogiorno può essere trattato come sinonimo di” 12pm “(sposando gli argomenti di Damovisa e Hellion) – con entrambe le designazioni che sono del tutto inutili da disambiguare tranne che per convenzione permanente. Quindi il “12” potrebbe essere più significativo . Non conosco nessun orologio (al contrario di quello che viene chiamato un “timer” – ugh), calendario o altro segnatempo che fa il conto alla rovescia. Supponendo un conteggio alla rovescia, “12” è arrivato dopo qualche “11” e qualcosa è stato contato una dozzina di volte. Ciò si riferisce piuttosto a “12am” a quanto accaduto prima. Ciò potrebbe indicare la mezzanotte del giorno prima.

Mr. Brillante e nuovo 安 宇:

Tuttavia, per comodità, la maggior parte delle persone confonde lora delle 12:00:00 con il vicino più prossimo, 12:00:01 , che È AM o PM.

Potrebbe esserci un argomento di convenienza qui se “più vicino” fosse effettivamente definito. Dal punto di vista temporale, 11:59:59 (o 23:59:60) non è più lontano e non offre meno comodità.

MrWonderful:

Nella conversazione, la “notte” di cui “mezzanotte” è nel mezzo, è considerata la notte della data menzionata.

Questo ha sostituito lambiguità di “X” s mezzanotte “con quella di” notte della data “. Questo può aiutare solo se la notte è sufficientemente specificata dalla data, il che potrebbe non essere il caso.

Conclusione

(Y) La nostra missione, syctai, è chiarire la notte prima di usare “mezzanotte”, a meno che non si parli in modo concettuale.

Commenti

• Sembra che tu stia usando una risposta per commentare altre risposte. Per favore, non ‘ farlo: scrivi una risposta tua
• Penso di aver scritto una mia risposta, più o meno riassunta nella prima o nellultima frase, potresti approfondire come questa non sia una risposta a OP, per favore?Ho anche commentato parti di altre risposte per trattare quelli che possono essere considerati argomenti contrari ai miei.