Come posso eventualmente pluralizzare la parola “ diagnosi ” per iscritto?

Sto creando un modulo web e sto cercando di etichettare un elenco di caselle di controllo utilizzate per selezionare una o più diagnosi. Voglio etichettare questo elenco in un modo che indica allutente che può selezionare uno o più elementi.

Se fosse un elenco di auto, letichetta sarebbe “Auto / e”. La “s” tra parentesi indica che può selezionare più auto ma non è necessario.

Come farei lo stesso per la parola diagnosi? Il mio primo pensiero è stato “Diagnosi (es)”. È corretto?

Commenti

• @Bogdan – Corretto. Tuttavia, ' sto cercando di scrivere la parola in un modo che comunichi che possono essere applicati sia il singolare che il plurale.
• Puoi ' t andare storto con Diagnosi / Diagnosi.
• " Diagnosi " è certamente imbarazzante. Per me, anche solo " Diagnosi " è un po imbarazzante, soprattutto se il solito caso sarà una singola diagnosi. Probabilmente scriverei solo " Diagnosis " e in lettere più piccole " (seleziona tutto applica) ".
• @Jason – Mi piace. Penso che ' ci andrò. Se fosse UX, ' direi che dovresti pubblicarlo come risposta. Tuttavia, sono ancora curioso della correttezza delle diagnosi.