In alternativa, puoi scrivere il carattere per tratti (che linput pinyin lo riconosca e che il carattere possa essere trovato tra tutti gli altri caratteri memorizzati)?
Commenti
- Cosa stai chiedendo? Non riesco ' a capirlo davvero …
- Scrivere biangbiang con pinyin che diventa un personaggio.
- Qualcosa che trovo interessante è su wiki viene visualizzato " bi á ng " (secondo tono) ma su 百度 百科 dice " bi à ng " (4 ° tono). E quello che ho sentito è stato bi à ng. Hmm, non ' so chi è corretto.
- Forse wiki non è ' corretto. Sto solo indovinando.
- Zisea dice che ' è il primo tono biang.
Risposta
Sostituzione fonetica
Anche se il carattere attualmente non può essere digitato in un computer, wikipedia nota che è possibile utilizzare una sostituzione fonetica. Dubito che la maggior parte delle persone riconoscerebbe questo carattere originale a 58 tratti in ogni caso, ma almeno questo potrebbe essere un sostituto utilizzabile.
Il carattere cinese per “biáng “non può essere inserito nei computer. Quindi sostituti fonetici come il cinese: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) o cinese: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) sono spesso usati.
(Wikipedia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )
Risposta
Ora Unicode lo ha appena supportato. Fai clic su http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ . In dettaglio, puoi controllare questo documento https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf . 
Commenti
- Sono a p.48. 30EDD è la versione in cinese semplificato, 30EDE è la versione in cinese tradizionale.
Answer
Biang biang mian 的 biang non può essere digitato perché questo carattere non esiste in nessun database IME.
Wikipedia:
Unicode Il carattere non è stato ancora aggiunto a Unicode, ma è considerato dal IRG per linclusione nel blocco E dellestensione degli ideogrammi unificati CJK. [1]
Commenti
- That ' è un peccato. Significa che dovrei scriverlo, scansionarlo e poi inviarlo? Hmm
- Wikipedia utilizza unimmagine nei suoi riferimenti che puoi copiare se lo desideri. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
- Sì, ne avrei bisogno due per esprimere scrivendo che vorrei biangbiangmian. Non ideale … Ma grazie.
