I nostri numeri hanno una specifica combinazione di due lettere che ci dice come suona il numero.
Ad esempio
- 9th
- 3rd
- 301st
Come chiamiamo questi suoni speciali?
Commenti
- Da Wikipedia : unonomatopea [dal greco ὀνοματοποιία; ὄνομα per " name " e ποιέω per " I make "]; forma aggettivale: " onomatopoeic " o " onomatopoetic ") è una parola che foneticamente imita, assomiglia o suggerisce la fonte del suono che descrive. Come oink , tick tock . Non applicabile qui.
- Solo una piccola osservazione: secondo la tipografia inglese, gli indicatori ordinali non sono scritti in apice. In francese o spagnolo lo fai, non in inglese. È ' solo Microsoft Word che ha implementato la funzione anni fa e da allora la gente pensa che ' sia corretto.
- ' è un suffisso. Il modo in cui ' viene stampato varia, ma ' è il suffisso ordinale che distingue un numero ordinale dal numero cardinale corrispondente.
- @tohecz Er, dice chi ?! Ho letto quei moduli nel testo inglese molti decenni prima che Micosoft Word maledisse il mondo con la sua esistenza. Inoltre ti sbagli su francese e spagnolo: quelli lassù sono unicamente inglesi. Solo in inglese puoi avere una moglie di tre anni o un marito di tre anni; in spagnolo avresti un 3 ª esposa o un 3 º marido , qualunque cosa si adatti alla tua fantasia. Non lasciare che la tirannia della macchina da scrivere scacci tutto ciò che abbiamo sempre saputo sulla tipografia, che è unaltra cosa.
- @tchrist You ' il secondo punto non ' t in disaccordo con tohecz – non ' n stava dicendo che le lettere erano le stesse, solo latto di apice era francese / spagnolo.
Risposta
È un indicatore ordinale :
Nelle lingue scritte, un indicatore ordinale è una lettera o un gruppo di lettere, seguito da un numero che ne indica è un numero ordinale, piuttosto che un numero cardinale. Storicamente queste lettere erano “terminali elevati”, vale a dire le ultime poche lettere della parola intera che denotano la forma ordinale del numero visualizzato come apice. Le lettere esatte utilizzate variano in lingue diverse.
(fonte: Wikipedia)
Commenti
- Nella mia esperienza lo facciamo; oggi è il 22 agosto. Se fossi britannico o irlandese, oggi sarebbe probabilmente il 22 agosto.
- @ WS2 Parlando, quasi sempre. Per iscritto, molto meno. Penso che quello che potrebbe succedere è che si presume che “1 giugno” sia pronunciato “Primo giugno” o “4 luglio” come “4 luglio”. Quindi la tua percezione che non siano tanto usati in America potrebbe derivare dalle versioni scritte pigre o abbreviate o “presunte” non da quelle orali. Quindi, ad esempio, se sei nato il 13 febbraio, diresti ad alta voce che sei nato il tredici febbraio, mai il * tredici febbraio, il che non suona nemmeno grammaticale per qualche motivo.
- @tchrist Ma dove differisci da noi, sia nella forma orale che in quella scritta, è che ometti larticolo determinativo. Diremmo ' il tredicesimo febbraio ', mai ' il 13 febbraio '.
- @RoboKaren, no – come " il 22 agosto ".
- @tchrist O quello o " primo febbraio ".
Risposta
Nel caso del 9 esimo , lapice mostrato è infatti chiamato “indicatore ordinale” come ha notato Matt Gutting nella sua risposta.
Laggiunta di -th / -eth si riferisce ai numeri 4 a 20 (e analogamente) ed è un suffisso del cardinale numero.
Tuttavia, come nel secondo e nel terzo esempio, rd & st proviene semplicemente dal estremità destra della parola per il numero ordinal :
3 rd : thi rd
301 st : (trecento-) fir st (non dovrebbe essere 301 th ?, io “non ci vado).
Ovviamente, in generale, chiamiamo tutti questi apici “indicatori ordinali” e “suffissi”, “suffissi ordinali”. (Possiamo vedere che non esiste alcun suffisso in quanto tale fino a quando non arriviamo a 4, come abbiamo nomi ordinali. )
Commenti
- Vorrei considerare " nd " in " secondo " come suffisso sul numero " 3 ", come " th " in " 20th ". Ad esempio, suggerirei che " VIP " [Very Important Person] viene reso plurale aggiungendo un " – s " suffisso, anche se la frase risultante [Very Important People] non ' t contiene la lettera " s " ovunque al suo interno.
- @supercat VIP: Very Important Persons – da dove vengono le persone 🙂 Anche in caso contrario, puoi pluralizzare unabbreviazione da solo, cfr. RADAR.
Risposta
Innanzitutto, queste abbreviazioni non sono onomatopea .
In effetti, la tua domanda riguarda la scrittura piuttosto che i suoni .
Nel numero scritto 2 nd , le lettere nd sono apice .
Più in generale, queste lettere formano lindicatore ordinale in inglese.
Commenti
- La domanda è stata modificata. La mia risposta si applica alla domanda così come lho vista, con gli apici.
Risposta
Questi sono suffissi ordinali .
Formattatore ordinale: aggiungi suffissi ordinali (-st, -nd, -rd, -th) ai numeri. finzi.psych.upenn.edu