Differenza tra “ molti ” e “ molti ”

Penso informalmente, hanno lo stesso significato .

Tuttavia, la frase “molto” si riferisce a ununità di misura indeterminata (che in certi contesti può essere effettivamente determinata, ad esempio misurazioni del terreno).

Quindi, tecnicamente, “lotti di “dovrebbe essere più di” molto di “, poiché questultimo si riferisce a una singola unità di misura e il primo si riferisce a più unità della stessa misura (se utilizzate nello stesso contesto).

Commenti

• Questo ' è un punto interessante. +1.

Entrambe le frasi sono molto informali; tuttavia, cè una denotazione per “lotto” che indica “un gruppo” ad es. “un lotto di lavoro” o, in unasta, una “unità” su cui si fa unofferta.

Questa non è una definizione molto comune al di fuori di alcuni mercati; dictionary.com lo dà come “11. una parte distinta o un pacco di qualsiasi cosa, come merce: i mobili dovevano essere venduti allasta in 20 lotti”.

Pertanto, è del tutto possibile che “molte mele” possa riferirsi a un raggruppamento specifico di mele vendute o messe allasta; se si acquistano diverse di queste, si potrebbe fare riferimento in modo del tutto corretto a “molte mele”.

Per evitare confusione, potrebbe essere meglio usare “molte” e il verbo “avere”, ad es. “Ho molte mele.”

Sarai quasi certamente compreso con una qualsiasi delle tue frasi, ma poiché sono colloquiali potrebbero non essere tradotte con la precisione che desideri per i non madrelingua.

Non cè differenza. Hanno lo stesso significato.

Commenti

• Sono daccordo che sono essenzialmente la stessa cosa. Penso che " molti " a volte possano essere considerati leggermente meno formali, ma anche in questo caso lAmerican Heritage Dictionary considera entrambe le forme informali.
• In effetti li considero entrambi informali, ma ' lots ' più informali di ' molto '.

Il NOAD che avevo sul mio Mac Mini riportava quanto segue:

Le espressioni molto e lotti di sono usati prima dei nomi per indicare un numero elevato o una quantità di. In comune con altre parole che denotano quantità, lotto stesso normalmente non funziona come un nome di testa , il che significa che non determina esso stesso se il verbo seguente è singolare o plurale. Quindi, sebbene lot sia singolare in molte persone , il verbo che segue non è singolare. In questo caso, la parola persone funge da nome principale e, essendo plurale, assicura che anche il verbo seguente sia plurale: molte persone erano riunite (non molte persone sono state riunite ).
Molte e molte sono molto comuni nel parlare e nello scrivere, ma hanno ancora una distintiva atmosfera informale e generalmente non sono considerati accettabili per linglese formale, in cui vengono utilizzate alternative come molti o un numero elevato .
Scritto come una parola, molto non è corretto, anche se non raro.

Vedi anche le note fornite dal Oxford Living Dictionaries .

Cè una differenza tra lotti e un molto. Quando “molto” significa “troppo”, non è possibile sostituire “lotti”. Quando dici: “Ho mangiato molto oggi”, stai parlando della QUANTITÀ di cibo che hai mangiato. Tuttavia, “Ho mangiato molto oggi” indica la frequenza. Hai mangiato molte volte. Inoltre, se qualcuno ti dà troppo, dici “Questo” è molto (qualunque cosa!)! NON diresti, ad esempio, “Quella” è molta (acqua) “.

La frase “A LOT OF” è un determinante usato per identificare se il nome che segue la frase è plurale o singolare. Nella frase “Mancano molte opere”. La parola “opera” si riferisce a un certo numero di opere finite in classe, direi che il verbo che viene dopo il sostantivo dovrebbe essere plurale perché le opere a cui si fa riferimento sono molte seguendo la regola grammaticale “Un sostantivo plurale prende un verbo plurale”.