Differenza tra “ taxi ” e “ cab ”

  • Definizione di taxi :

    Andare in taxi o viaggiare in taxi

  • Definizione di taxi :

    Un taxi.

Dato che le definizioni non mostrano molte differenze, va bene presumere che non ci sia differenza tra taxi e cab ?

Commenti

  • Dipende da quale lato dello stagno sei e quanti anni hai: Cab Origine: 1905–10, americanismo; abbreviazione di taxi
  • Bus, autobus; auto, automobile.
  • @Tristan: Spagna. Francia. Inizio del XX secolo in Inghilterra.
  • Sono lunico che ‘ si sta chiedendo perché lOP chiede la d ifferenza tra un verbo e un sostantivo ?
  • @RegDwigh: No. E Tristan: il prefisso taxi- usato per significa qualcosaltro. Un taxi è / era un taxi (riolet) con un taxi (tassametro), un ” tariff meter “, correlato al parola tassa . Successivamente taxi-cab è stato abbreviato in taxi o taxi .

Risposta

Non cè alcuna differenza tra questi due, entrambi fungono da veicolo di trasporto per il passeggero per spostarsi da un luogo allaltro.

Sebbene , taxi potrebbe essere più un uso antico, in quanto può anche significare uno qualsiasi dei vari veicoli trainati da cavalli, come una carrozza o una carrozza trainata da cavalli, specialmente uno per il noleggio pubblico.

Commenti

  • Certo, e taxi può essere un verbo che descrive come un aeroplano arriva dal terminal alla pista.
  • E un taxi può essere il conducente ‘ s scompartimento su un camion ecc.
  • Il tuo secondo paragrafo contraddice direttamente il tuo primo paragrafo. In effetti, lo dichiaro ” non cè ‘ t alcuna differenza ” non è vera per qualsiasi due parole in qualsiasi lingua. Più precisamente, forse, ti sei perso il fatto che lOP chiede ab il verbo taxi , non il sostantivo.
  • @ J.R. Non precisamente la definizione, ma abbastanza giusta per la maggior parte delle persone. Direi ” movimento dellaereo sulla taxiway quando la velocità è inferiore a 40 nodi “. È ‘ importante che ‘ non rullini tutto il tempo a terra (ad esempio quando ‘ sono appena atterrato) e ci sono ‘ casi di aerei in decollo dalla taxiway, quindi ‘ non sta rullando neanche.

Risposta

leggilo da qualche parte .. Lho trovato interessante, quindi ho pensato di condividerlo qui …

Taxi VS Cab

La differenza si perde nella notte dei tempi. La prima forma di veicolo trainato da cavalli disponibile per il noleggio era chiamata “taxi” (abbreviazione di cabriolet). Il nome è rimasto invariato quando le società di taxi sono passate ai veicoli a motore, dotati di un “tassametro” (che misurava quanto lontano “eri andato). Questi erano chiamati” taxi-taxi “. Oggigiorno si usa entrambe le parole.

Nel Regno Unito la parola “taxi” è usata per quelle con motore diesel con un tetto alto per labitacolo (noto anche come “taxi neri / taxi neri”), e il termine “minicab” è usato per le berline standard che per caso sono disponibili per il noleggio.

Commenti

  • AT – UID, non è un caso di ” alcuni utenti nel Regno Unito “. Questa è la terminologia nel Regno Unito. La tua risposta sarebbe migliorata se definissi cosa intendi con ” la maggior parte degli altoparlanti “. La maggior parte degli altoparlanti fa questa distinzione, nel Regno Unito. I taxi neri sono anche conosciuti come taxi neri .
  • La parola taxi si applica a entrambi i tipi in generale. Le persone li distinguono dicendo b mancano taxi / taxi neri o minicab .

Risposta

Potrebbe esserci una distinzione normativa. Almeno in alcune parti del Regno Unito, un taxi può essere fermato a lato della strada, mentre un minicab o più propriamente “veicolo a noleggio privato” deve essere prenotato ( ad esempio per telefono). Cab può quindi essere utilizzato per uno di questi. I taxi sono soggetti a licenze più rigorose. Tuttavia è variabile, Londra ha regole diverse e si sono evolute, la terminologia potrebbe non essere stata al passo con le regole.

Commenti

  • Interessante; negli Stati Uniti, un veicolo noleggiato da un privato è un automobile mai un taxi , come in Quanto costa unauto a Dulles? o La nostra azienda ha noleggiato un servizio di auto per la durata dello sciopero dei trasporti . Come nel Regno Unito, sono soggetti a normative diverse, da qui il forte dibattito su Uber. La distinzione tra unauto a noleggio e unauto ordinaria è contestuale, anche se ho sentito dire macchina nera o auto di città , poiché il servizio di auto classico di New York utilizza Lincoln Town nera Automobili.
  • Sono ‘ m nel Regno Unito e sono britannico – ‘ taxi ‘ di solito indica un taxi nero, mentre taxi è una forma abbreviata di ‘ minicab ‘, che significa unauto con conducente ‘ hai assunto, che non è ‘ un taxi nero. quindi in generale, è un minicab o un taxi, e sicuramente significano cose diverse.
  • @bamboo quale parte del Regno Unito? E i ” taxi neri ” (ovvero i taxi di Londra, non necessariamente neri)?
  • I ‘ m a ovest di Londra, ma anche in altre parti del paese ci sono i classici taxi neri, posti come Canterbury nel Kent, ad esempio. Dove vengono anche chiamati taxi, ma se usi unauto normale, quella ‘ è un minicab … e diciamo sempre minicab, raramente solo taxi.
  • @bamboo supplico di differire. Soprattutto a Londra, mi riferirei abbastanza prontamente a un ‘ taxi ‘ nero come un taxi , soprattutto perché sono guidati da tassisti . Altrove, mi riferirei anche abbastanza facilmente a un veicolo che può essere noleggiato sul posto in una stazione o sul ciglio della strada come taxi . In effetti, la principale azienda della mia città, che si definisce una ‘ compagnia di taxi ‘, utilizza auto convenzionali allo scopo. ‘ non mi è chiaro se ‘ minicab ‘ ti stai riferendo unauto privata a noleggio (prenotata in anticipo) o un taxi (noleggiato sul ciglio della strada).

Rispondi

Oggi, in pratica, i due termini si sono sfumati, perché quasi tutti i “taxi” sono “taxi”, che è labbreviazione di “taxi”. I due termini separati esistono perché originariamente cerano “taxi” trainati da cavalli a noleggio. Il problema era che i vetturini erano notoriamente disonesti e imbrogliavano i clienti sostenendo distanze più o meno lunghe percorse o estorcendo denaro prima di lasciarli nel posto giusto. Poi qualcuno ha inventato i “tassametri”, dispositivi che potevano calcolare la tariffa corretta, in base al tempo e alla distanza; la tariffa si accumulerebbe in base a un orologio quando fermato, in base alla distanza percorsa durante il movimento. I taxi con tassametro erano chiamati “taxi tassametro”. Alla fine, furono inventate le automobili. Alcune automobili erano usate come “taxi” – a noleggio, ma senza tassametro. Nel 1907, quando finalmente i tassametri delle automobili presero piede a Londra e New York, li chiamarono “taxi” – abbreviazione di “taxi tassametro”; e anche “taxi” – abbreviazione di taxi. La distinzione persiste, in una certa misura, perché il noleggio di un “auto” o qualcosa del genere, pagato a ore o di viaggio, non costituisce un “taxi” – tecnicamente – perché non ha un dispositivo collegato al motore e un orologio , che calcola costantemente la tariffa accumulata in base al tempo e alla distanza. Uber utilizza un nuovo modello di business e non è ancora chiaro come verranno chiamati questi tipi di auto in futuro.

Per un buon background sulla storia dei taxi, vedere: Tassametro, tassametro Uber Alles – a History of Taxicabs.

Risposta

Poiché le definizioni non mostrano molte differenze, è giusto presumere che non ci siano differenze tra taxi e taxi?

Sì, sono parole usate per significare la stessa cosa.

Per quanto riguarda la parola “ taxi “, questa non è usata da tutti gli anglofoni. Sembra essere più comune in alcune parti del mondo e non in altre. Non è normalmente utilizzato nel Regno Unito.

Risposta

A Trinidad & Tobago la parola taxi non è quasi mai usata dalla popolazione locale. Taxi si riferisce generalmente a qualsiasi veicolo appositamente autorizzato e assicurato per il trasporto di un fix numero di passeggeri paganti in un dato momento. La targa di questi veicoli di solito inizia con la lettera H seguita che rappresenta che si tratta di un veicolo con licenza per il noleggio e attualmente altre due lettere e quattro cifre che indicano letà o più precisamente lora in cui il veicolo è stato registrato dallautorità di rilascio delle licenze (esempio HDC 2549 di un tipico numero di taxi) in T & T di solito va da un cinque posti a uno che può ospitare venticinque passeggeri contemporaneamente. uno può noleggiare un taxi per soddisfare le sue esigenze personali o può stare sul lato della strada e fermare un taxi che va nella sua direzione.Negli aeroporti ci sono taxi a noleggio appositamente registrati e non funzionano come i normali taxi ma quando noleggiati non sono autorizzati a portare altri passeggeri lungo il percorso tra laeroporto e la loro destinazione finale

Commenti

  • Benvenuto in ELU.SE. Questo sito tratta del funzionamento della lingua inglese. La domanda era ” Le parole taxi e taxi significano la stessa cosa? ” Spiegare come funzionano i taxi a T & T è più pertinente per un sito che si occupa della vita nelle Indie occidentali. Solo la prima frase è rilevante qui e fornisce solo informazioni sullutilizzo: non ‘ risponde alla domanda posta. Consulta la nostra Guida per rispondere alle domande .

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *