Sto parlando del nome che ha a che fare con un intervallo di tempo.
Ne ho bisogno per scopi di programmazione e sembra alcune persone usano “time span” e altre “timespan”, quindi presumo che entrambi siano corretti.
Commenti
- Haha sono andato con la parola " intervallo " invece che è la parola preferita in Java.
Risposta
Merriam-Webster non ha una voce per lintervallo di tempo. Lintervallo di tempo è corretto, poiché ti riferisci a un intervallo di tempo. Potrei vedere largomento per entrambi essere corretto, tuttavia, poiché molti altri “Y di X” vengono convertiti in una sola parola XY in inglese.
Per i programmatori, viene utilizzato lintervallo di tempo perché gli spazi non sono consentiti in molti posti . Se stai parlando con i programmatori, lintervallo di tempo sarà compreso.
Rispondi
NGram mostra che intervallo di tempo è utilizzato molto di più.
Commenti
- Sì, ma un una parte significativa delle istanze di due parole viene infatti sillabata – un passaggio intermedio standard quando una coppia di parole si dirige verso lo stato di una sola parola. Personalmente, ' normalmente lavrei scritto come due parole 30 anni fa. Ma oggi ' lo scrivo sempre come una sola parola (come con timeframe ).
Risposta
In “New Oxford Dictionary for Writers and Editors” ho letto (p. 386):
“intervallo di tempo”, due parole.
Risposta
Timespan è una parola, ma molto probabilmente stai parlando con persone che sono abituate al System.Timespan struttura o qualcosa di simile.