Educata alternativa al termine “ bitch ” quando ci si riferisce a una cagna

Penso che la risposta ovvia (quella che già conosci! ) è il migliore:

• Puoi definire una cagna una cagna .
• Puoi indicare un cane maschio come cane maschio .

Naturalmente, se hai davvero bisogno di specificare che sono adulti, potresti farlo:

• Un cane maschio adulto potrebbe essere indicato come un maschio adulto .
• Una femmina adulta può essere definita una femmina adulta .

Nei circoli in cui bitch è comunemente usato, penso che cane è la controparte maschile, che tu ci creda o no ot. Queste due parole sarebbero la risposta giusta, credo, se non le avessi escluse.

(Mi scuso se stai cercando qualcosa di più esoterico.)

Commenti

• ‘ t cercando esoterico, speriamo solo più compatto e meno ripetitivo. Ma a volte non ci sono ‘ termini migliori.
• @LegoStormtroopr è davvero cagna e cane per cani maschi e femmine. Snailboat è assolutamente corretto.
• @JohnQPublic è corretto; è ‘ s cagna e cane rispettivamente per i cani domestici femmina e maschio. Nel contesto dei cani , il termine ” bitch ” non è considerato scortese o dispregiativo. Tuttavia, se stai scrivendo per un pubblico più vasto e desideri specificamente evitare ” bitch “, almeno sii coerente e usa solo ” maschio ” e ” femmina ” rispettivamente come appropriato (gli esempi sono nella risposta).
• Questa è la risposta tecnicamente più corretta, il miglior tipo di corretta.

Se ti riferisci a una coppia riproduttiva e una prole, puoi usare madre e sire invece di cagna e cane .

Tuttavia, la risposta migliore potrebbe essere quella di utilizzare un animale diverso come esempio. Sebbene molti termini animali possano essere applicati in senso peggiorativo agli esseri umani, pochi provocheranno una reazione viscerale come può fare cagna .

Maiali e cavalli sono buoni esempi perché entrambi hanno termini separati e familiari per le specie, maschi adulti, femmine adulte e prole, analoghe a umano, uomo, donna e bambino :

Maiale: cinghiale, scrofa, maialino
Cavallo: stallone, cavalla, puledro

Se decidi che hai bisogno anche di termini per giovani maschi e femmine, analoghi a ragazzo e ragazza i cavalli si adattano perfettamente a puledro e puledra.

Commenti

• Secondo l American Kennel Club, ” Una coppia accoppiata è una combinazione di padre e madre che è stata accoppiata e / o ha prodotto una cucciolata. ” Si fa semplicemente riferimento alla prole come cuccioli o cuccioli.
• Dam, come in Dame, ha connotazioni simili al di fuori dei termini propri del cane. Non sarebbe ‘ così male, ma alcuni gruppi potrebbero comunque essere offesi.
• dam viene effettivamente utilizzato al di fuori dei circoli dei cani? ‘ non lho mai sentito usare in questo modo. Ho considerato che ‘ un omofono di dannazione ma ‘ non sarebbe un problema di scrittura .
• Brad, se potessi contrassegnare due risposte corrette, ‘ segnerei anche la tua, ma sembra che cagna sia termine più generico e corretto come affermato da @snailboat. Ma le tue modifiche, specialmente per quanto riguarda puledro e puledra, saranno utili per altre spiegazioni logiche. Grazie 🙂
• @BraddSzonye – non sono sicuro del ” Dam ” modulo, ma ” Dame ” era un termine fondamentale in ” detective hard-boiled ” tipo di letteratura nel XX secolo.

Non è affatto scortese riferirsi a un cane femmina come cagna se in effetti intendi cane femmina. Sarà chiaro che non intendi cagna il peggiorativo attraverso il contesto.

Se non ti piace usare cane maschio e cane femmina, potresti usare stud per il maschio. Metti un maschio allo stallone quando lo allevi e quella parola viene usata per altri animali maschi.

Ma credo che cagna e cane siano equivalenti di gallina e gallo parlando strettamente di analoghi per sesso ovviamente (ovviamente sono diversi tipi di animali).

Commenti

• A seconda della situazione coinvolta, ” stud ” può essere appropriato nel contesto della riproduzione, ma non è ‘ nelle discussioni generali su questioni non riproduttive (e anche in questo caso, il termine comunemente usato per il singolo cane è in realtà ” stallone “); Certamente non ‘ mi riferisco al mio cane maschio come ” stud ” da nessuna parte, e io ‘ sono piuttosto attivo nel mondo dei cani. E se qualcuno che legge unopera che tratta di cani da riproduzione è offeso dal fatto che la cagna viene chiamata ” bitch “, allora probabilmente non dovrebbe ‘ t essere cani da riproduzione in primo luogo, perché questa ‘ è una delle cose di cui hai meno pelle spessa per!
• @MichaelKj ö rling You ‘ dividere i capelli. Ho suggerito il termine come alternativa perché le persone usano i loro cani come stalloni I cani maschi (e i cavalli) purosangue vengono mandati allo stallone (sì, lo so ‘ sa verbo). Ma ho detto che cane è il termine giusto per un cane maschio.

Non cè nulla di intrinsecamente scortese nellusare cagna per riferirsi a un cane. Oggigiorno, questo senso di cagna è usato principalmente come gergo degli allevatori di cani “, quindi cè poco rischio di confusione. Nei rari casi in cui è possibile confusione, femminile o solo luso del pronome femminile dovrebbe essere sufficiente.

Se insisti per evitare qualsiasi parola che è stata usata come termine di abuso per una donna, dovrai stare alla larga da mucca , tart , scoria , cane (sì, cane !) e molti, molti altri. Sei sicuro di voler seguire questa strada?

Commenti

• Torta, mucca e cane sono tutti abbastanza comunemente usati da essere ciò che io ‘ d term ‘ sicuro ‘ parole. Scoria (sebbene usata nelle ferriere) e cagna sono generalmente usate come insulti oggigiorno, da qui la trepidazione.
• @LegoStormtroopr tart ha una connotazione ancora più negativa nei confronti delle donne rispetto a cagna . Almeno la cagna è usata nei circoli professionali.

Sfortunatamente, a causa della comunanza di cani / canini e gatti come animali domestici e francamente qualsiasi animale comune, con labitudine di termini comuni che passano per peggioramento, la maggior parte dei termini relativi a questi animali hanno connotazioni negative al di fuori del loro uso e contesto appropriati.

Cane, cagna, lupo, lupa, volpe, volpe, coyote, cur, bastardo, macellaio, mynx / minx, gallina, gallo, pollo pulcino, maiale, cinghiale, mucca, giovenca, vitello, toro, mulo, asino, asino, cavalla, castrato, gatto, micio, regina, dam / dame, scrofa, iena, pecora, pecora, lamantino, balena, puzzola, avvoltoio , serpente, verme e principessa & dittatore (lemuri, che sapeva).

Se può avere una connotazione negativa, sarà usata come una. Alcuni sono più popolari / comuni di altri (cur è completamente obsoleto / antiquato) e alcuni potrebbero essere usati positivamente a volte, ma soprattutto, la maggior parte dei termini sono negativi.

I termini corretti per Dogs ( Canis lupus familiaris) è cucciolo / cane / cagna. Questi sono anche i termini corretti per qualsiasi cane in generale, anche se specie specifiche potrebbero averne di diversi (il lupo ha il cucciolo e la lupa, la volpe ha volpe e reynard come termini alternativi).

Se stai semplicemente usando cucciolo / cane / cagna come singolo esempio, evitalo e usa un termine più pc. Se stai parlando a lungo di un argomento in cui vengono utilizzati nel contesto corretto, dovresti usare i termini appropriati e sperare che il tuo pubblico sia abbastanza maturo da non essere insultato.

Commenti

• Sebbene la maggior parte delle parole animali possano essere usate come termini “inappropriati” per le persone, non ‘ credo che la maggior parte di esse causerà problemi in contesti animali. Puttana è fastidioso solo perché ‘ è così carico da provocare una reazione viscerale nelle persone.
• @BraddSzonye chiama mucca qualcuno produrrebbe anche una grande reazione viscerale nelle persone. Non riesco a vedere alcuna situazione in cui la cagna usata in un contesto appropriato (cioè stai scrivendo di cani o di nomi di animali di genere) sarebbe un problema così grande.
• Non sono assolutamente daccordo. Molte persone reagiscono male a stronza indipendentemente dal contesto , motivo per cui esiste anche questa domanda. Lo stesso non vale per mucca a meno che ‘ non lo usi effettivamente come insulto.
• @Bradd: Lo farebbero ” molte persone ” sono le stesse che trovano ” disgustosamente ” offensivo? Non ‘ non vedo perché la maggioranza alfabetizzata dovrebbe limitare il proprio vocabolario per evitare di turbare una minoranza analfabeta. Come potranno mai imparare meglio?
• Un punto minore: nella prima frase probabilmente intendi banalità ( “La qualità dellessere comuni”) piuttosto che comunanza (“Il possesso congiunto di un insieme di attributi o caratteristiche”).

Che dire di “lei-cane”? Ho letto la formula usata per un lupo in White Fang di Jack London.

Comunque, sono daccordo che la cagna sia appropriata. È usata in senso peggiorativo per gli umani nello stesso modo in cui un bambino viene usato per riferirsi ai bambini come così come giovani capre.

Commenti

• ” Kid “, quando viene utilizzato per descrivere i bambini, generalmente non è peggiorativo. Daltra parte, ” bitch “, quando si fa riferimento a donne, è quasi sempre grossolanamente offensivo.
• Anche questo sembra avere connotazioni negative, se non peggio di cagna .
• @Kris è daccordo sul fatto che suona molto peggio di cagna. ‘ mi suona infantile / cartoonesco. Mi ricorda He-Man. Mi ricorda anche i peggiorativi she-man e lui-lei.
• @Matt Sì, capisco questa differenza. Il punto è che entrambe le espressioni riguardano animali e solo successivamente sono state usate per riferirsi a persone.
• @Joh nQPublic Suona davvero peggio della cagna? Certamente non era così nel racconto di Jack London ‘ (era solo necessario fare una distinzione con i lupi maschi). O forse lutilizzo è cambiato parecchio nel tempo? Daltra parte, penso che lei-uomo sia peggiorativo a causa della mancata corrispondenza tra queste due parole.

Puoi sempre optare per “the cur” s mate. “Anche se cur si riferisce solo colloquialmente a cani maschi in alcuni luoghi e potrebbe non essere pertinente per il tuo pubblico di destinazione (ma se qualcuno vuole un esempio, Google” Kerr “s cur “e segui i link di YouTube).

Commenti

• Credo che cur sia comunemente usato per riferirsi a una razza di cane. A volte è anche usato per indicare mutt nonostante ci sia una razza cur. en.wikipedia.org/wiki/Cur
• Esatto, motivo per cui ho detto che era usato in quel modo colloquialmente. In particolare in Australia (dove ” mate ” viene generalmente utilizzato come ” amico ” anche).
• Cur è anche un peggiorativo (antiquato), fondamentalmente bastardo.

Se è chiaro dal contesto che stai letteralmente parlando di cani, allora va bene usare questi termini. Se il tuo pubblico non è istruito, potresti doverlo informare di questo. Non eludere questa responsabilità se si presenta.

A female canis lupus familiaris = a bitch A male canis lupus familiaris = a bastard 

Si capirà che stai parlando di cani adulti a meno che non specifichi:

A puppy = pup | juvenile 

Quindi

A female canis lupus familiaris PUPPY = a bitch pup | a juvenile bitch A male canis lupus familiaris PUPPY = a bastard pup | a juvenile bastard 

Ovviamente, “giovanile” ha anche conotazioni offensive se usato anche contro una persona adulta, il che rende luso di questo linguaggio SUPER-DIVERTENTE! Shakespeare approverebbe fortemente! (ma per il tuo uso, probabilmente mi atterrei a _____ pup me stesso.)

Potrebbe esserci alcune persone non hanno familiarità con questi significati letterali, che li conoscono solo come insulti, non rendendosi conto che linsulto originale era nel paragonare una persona a un cane. Per qualche ragione, “cagna” come insulto personale porta una pesante conotazione anti-femminile che “bastardo “non possiede in egual misura contro gli uomini.

Nessuna di queste parole è nellelenco” 7 Filthy Words “della FCC: https://en.wikipedia.org/wiki/Seven_dirty_words#The_words

Quindi, se sei un ospite di “The View”, porta con te i tuoi 2 pe t laboradors (1 di ogni sesso), lascia che “er rip, & guardi Barbara Walters arrossire.

Se non puoi” rendere chiaro il contesto, o puoi “Per essere certo di chi sia il pubblico, o non avere il tempo o il desiderio di avere la stessa divertente conversazione sulla lingua che stiamo facendo qui, allora sei bloccato con il semplice vecchio noioso:

female dog, male dog, female puppy, male puppy 

poiché non esistono altre alternative composte da una sola parola in lingua americana.

Commenti

• Puoi fornire una fonte per: ” Un maschio canis lupus familiaris = a bastardo? ”
• Nel caso in cui i voti positivi sul commento di @Lumberjack non siano ‘ per chiarire il punto, lascia che lo dica. Fornisci la tua dichiarazione che ” bastard ” si adatta a questo utilizzo.
• La tassonomia di Linneo specifica gli animali con nomi latini. I cani comuni utilizzati per gli animali domestici, come Alani, Boxer o Bulldog si chiamano Genus – > Species – > Sottospecie :: Canis Lupus Familiaris. Si specifica che questi termini si riferiscono ai cani, ma non ai lupi o alle volpi. La casella di classificazione scientifica qui rende chiaro il nome scientifico: en.wikipedia.org/wiki/Dog La sezione sulletimologia specifica che la cagna è chiamata ” cagna ” e il cane maschio è un ” cane “. Non è necessario indicare un esempio esplicito di sesso + nome scientifico = nome comune altrove, si legge semplicemente & pensa.