Quale preposizione dovrei usare: su , su o di lato di qualcuno per indicare lessere a favore di qualcuno in una situazione specifica.
Per favore, ti chiederei anche di correggere qualsiasi errore minore che ho fatto e, se necessario, dimmi se cè un modo migliore per dire ciò che sto cercando di trasmettere.
Grazie in anticipo!
Risposta
Penso che la preposizione che vuoi usare sia on .
Essere al o al fianco di qualcuno di solito significa una presenza fisica e vicina. Evoca immagini come questa, in cui sono tre amici camminando fianco a fianco:
Essere dalla parte di qualcuno, però, di solito significa schierarsi con lui in una discussione o disputa, o magari supportarlo in una situazione difficile.
Commenti
- di ha anche un significato figurativo. Essere vicino a qualcuno ' suggerisce che sei lì per fornire aiuto e supporto ogni volta che è necessario, anche se potresti non condividere gli stessi obiettivi. Pensa alla moglie di un presidente ' in piedi al suo fianco anche se non è daccordo con alcune delle sue politiche.
- " su " è anche il termine utilizzato per le persone che si trovano dalla stessa parte di una squadra sportiva. Se sono " di " Joe ', allora sono fisicamente vicino a lui . Se sono " dalla sua parte ", significa semplicemente che cerchiamo di raggiungere gli stessi obiettivi, anche se potrei essere lopposto lato del campo / tribunale di lui.
Risposta
sii dalla parte di qualcuno
per supportare e concordare con qualcuno
- Sono decisamente dalla tua parte in questo.
- Da che parte stai comunque?
Puoi anche dire: io sono dalla tua parte. Significa essere daccordo o sostenere le opinioni o le azioni di te.
Se dici “stai al tuo fianco”, significherà figurativamente rimanere fedele a qualcuno.
Risposta
Tutti e tre hanno significati diversi.
Essere presso lato qualcuno di solito si riferisce a una posizione fisica, ad es in piedi accanto a qualcuno.
In piedi di qualcuno significa fornire supporto (emotivo). Puoi stare al fianco di qualcuno e sostenerlo anche se non condividi le sue opinioni.
Essere su parte di qualcuno significa che condividi le sue opinioni e hai la stessa opinione su questo argomento.