Attualmente sto scrivendo un articolo in informatica e volevo sapere se ho risolto una domanda posta da quei ragazzi o chiesto da loro.
Quando dovrei usare “ ha posto una domanda ” e quando devo usare “ ha fatto una domanda “?
Nello specifico, la mia frase è attualmente la seguente:
[…], rispondendo così a una domanda posta da Scientist et al. in senso negativo.
Commenti
- Ps., potrebbero coloro che hanno downvote le risposte (ad esempio le risposte di Sanctor e msam) per favore commentare il motivo per cui votano negativamente?
Risposta
fare una domanda indica che è attesa una risposta, possibilmente da un entità o persona specifica. Porre o sollevare una domanda significa che la domanda è stata “creata”, forse implicitamente, ma non è necessariamente rivolta a qualcuno in particolare e non richiede necessariamente una risposta. Poiché si tratta di un documento di ricerca, probabilmente dovresti usare sollevato o posto (a meno che Scientist et al. Non abbiano effettivamente posto la domanda a qualcuno, ad esempio in un sondaggio)
Commenti
- Sì, ' ask ' si concentra sulla procedura di richiesta più di ' pose ' fa; ' pose ' può sembrare più amido, ma allo stesso tempo meno personale, che potrebbe essere il fattore decisivo.
Risposta
La posa ha un significato che suggerisce che la domanda non era rivolta a un gruppo predeterminato di persone. Una domanda scientifica emersa da un articolo deve rispondere a chiunque.
Quando una domanda viene posta, tuttavia, di solito ha un fine di ricezione.
Commenti
- Non vedo davvero il motivo per cui questo è stato downvoted. Non avevo ' nemmeno consapevolmente notato la distinzione qui descritta, ma a pensarci ora, è abbastanza ovviamente vero.
Risposta
Porre una domanda è sollevare una domanda, portare lattenzione su un problema. Non deve essere diretto a una persona specifica e non è sempre possibile rispondere immediatamente. Fare una domanda è indagare su qualcosa, spesso aspettandosi una risposta pronta dalla persona che hai appena chiesto.