Il corretto utilizzo di “ fondamentalmente ” [duplicate]

Questa domanda ha già una risposta qui :

Commenti

  • Come nota a margine, luso di fondamentalmente in questo senso non è considerato una buona scrittura formale. Solo il mio 2c.

Risposta

Un avverbio di modo esprime il modo in cui viene eseguita unazione. Ora, se le cose possono essere fatte in modo semplice, presumibilmente possono anche essere fatte in modo esperto. Quindi, se puoi dire " Sto cercando fondamentalmente classi di conversazione " è un avverbio di modo, potresti anche dire " Sto cercando da esperti corsi di conversazione. " Non credo che questo sia ciò che intendi.

Sei probabilmente intendendo che questo avverbio sia un avverbio di modifica della frase . Gli avverbi di modifica della frase vengono solitamente utilizzati allinizio o alla fine delle clausole o subito prima del verbo:

" Fondamentalmente, sto cercando corsi di conversazione. "

" Sto cercando lezioni di conversazione, fondamentalmente. "

" Sto cercando corsi di conversazione. "

La posizione dellavverbio può cambiare il focus voluto della frase. Mettere fondamentalmente in primo piano evidenzia o enfatizza lidea che " ciò che sto per dire è un riepilogo di base, ecc. Di ciò che “m facendo o cercando. " Le altre forme sono neutre e non pongono particolare enfasi su questa idea.

Confronta quanto segue:

Mi ha dato una rosa, le ha dato un crisantemo.

Mi ha dato una rosa, ha dato a lei un crisantemo .

Commenti

  • + " la posizione dellavverbio può cambiare il fulcro della frase. " Qualcuno concorda con la mia tesi al riguardo. Tuttavia, la maggior parte dei grammatici sembra insistere diversamente.

Risposta

La prima domanda da porre è La parola “fondamentalmente” aggiunge un significato o un valore alla frase? Per me, la risposta è definitiva No . La posizione migliore per sostanzialmente in quella frase è il bidone della spazzatura. Se la parola fosse solo , tuttavia, la domanda avrebbe un significato. Modifica delle frasi di esempio di Merk:

“Sto cercando solo classi di conversazione.”
“Sto cercando solo classi di conversazione. “

fornisce due frasi che la maggior parte dei madrelingua concorderebbe significano la stessa cosa e sono solo opzioni di stile. [1]

può venire alla fine della frase:

“Sto cercando solo classi di conversazione”.

in tal caso, significa la stessa cosa dei primi due.

Se è allinizio:

“Solo” sto cercando corsi di conversazione. “

il significato di “only” cambia in “ tranne ” o “ ma “, come in:

(A) “Vedo che stai” perdendo tempo a navigare di nuovo in Internet. “
(B) [Annuisce con la testa in segno di affermazione e dice:]” Solo, sto “cercando lezioni di conversazione”.

Non so se questo uso sia universale o solo una parte del mio dialetto.


[1] Non sono daccordo con questo perché penso che le continuazioni siano logicamente diverse, ma questa è “una discussione diversa e la risposta a una domanda diversa, quindi non ne parlerò qui e dirò solo questo, per amore dellargomentazione e la sua domanda, accetterò ciò che la maggior parte dei madrelingua inglesi sarebbe daccordo.

Commenti

  • Se lo studente avesse utilizzato " solo " avrebbe voluto essere più specifico, penso che utilizzando " fondamentalmente " voleva dire che essenzialmente aveva bisogno lezioni di conversazione e mi sembrava strano mettere fondamentalmente dietro il secondo verbo … ma suppongo che non ci siano regole in questo caso. Tutte le risposte molto utili ma prima la migliore! grazie ragazzi
  • Dovrebbe essere Se lo studente avesse usato " solo ", avrebbe volevo essere più specifico . La sequenza dei tempi è difficile, anche per i madrelingua inglesi. Lunica " regola " che significa qualcosa per me è questa: Dì quello che vuoi dire e intendi quello che dici . " Fondamentalmente " è unaggiunta priva di significato alla frase. La tua analisi lo dimostra, perché senti di dover interpretare il significato. Ciò significa che la parola non ha aggiunto alcun valore o significato alla frase, solo un ostacolo alla comprensione. Tutto ciò che ha fatto è stato costringere il lettore a dover fare uninferenza non necessaria.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *