Commenti
- Al passato tu ' dovrà usare potrebbe non può , potrebbe non potrebbe .
Risposta
LOP dice, “Avevo letto spiegazioni che dicevano che” potrebbe “dovrebbe essere usato dopo “so that” “. Non credo che esista una regola grammaticale così rigida e veloce.
Posso e may può essere utilizzato per esprimere possibilità e autorizzazione con alcune differenze.
Possibilità : (da Inglese Grammar Today , Cambridge Dictionary)
Quando parliamo di possibilità, usiamo può , può e possono , ma hanno un significato diverso.
Confronta:
Può essere pericoloso andare in bicicletta in città. (Questo esprime ciò che chi parla crede sia una verità generale o un fatto noto, o una forte possibilità.)
Potrebbe / può essere pericoloso andare in bicicletta in città. (Questo non esprime una verità generale. Loratore esprime solo una debole possibilità.
Autorizzazione :
Utilizziamo can, could e may per chiedere il permesso. Utilizziamo can e può , ma non può , per dare lautorizzazione. Maggio è meno comune:
Confronta:
Posso farti una domanda? ( informale )
Posso usare il tuo telefono? ( più formale / gentile )
Posso usare il tuo telefono? ( ancora più formale / educato )
Anche da Oxford Living Dictionaries :
“Can” o “may”?
Le persone sono spesso incerte se ci sia qualche differenza tra can e may quando questi verbi vengono usati per chiedere o concedere il permesso. Ad esempio, una di queste due frasi è “più corretta” dellaltra?
Posso farti alcune domande?
Posso farti alcune domande?
È opinione diffusa che luso della lattina per chiedere il permesso sia sbagliato e che dovrebbe essere usato solo in espressioni che hanno a che fare con abilità o capacità, ad esempio:
Sa nuotare?
Sai parlare litaliano?
Ma luso “autorizzato” di can non è di fatto errato nellinglese standard. Lunica differenza tra i due verbi è che uno è più educato dellaltro. In contesti informali è perfettamente accettabile utilizzare can ; in situazioni formali sarebbe meglio usare may .
Risposta
Può significa che “sei in grado di fare qualcosa.
Maggio significa che “sei autorizzato a fare qualcosa.
Commenti
- Mi ' vorrei sapere in questo preciso contesto se entrambi sono consentiti.
- Nelluso informale, entrambi funzioneranno. Maggio tende a sembrare un po più formale, ma ' non lo è, davvero. Nel tuo secondo esempio, potresti farla franca, ma puoi è la scelta migliore – Si prega di essere puntuali in modo che possiamo partire prima delle 5 . rispetto a Per favore sii puntuale in modo che ci sia consentito di partire prima delle 5.
- Il tuo primo esempio, tuttavia, non è buono: i tempi non ' corrispondono. Dovrei essere Sono arrivato prima in modo che potessi aiutarli. o Sono venuto prima in modo che potessi aiutarli. In alternativa, potresti dire Verrò venire prima in modo che possa / posso aiutarli. A meno che ' non venga punito per non essere autorizzato ad aiutare se ' non ti presenti in anticipo, probabilmente voglio ancora può .