Sto imparando nuove parole da Harry Potter e i metodi della razionalità e non capisco la differenza tra “robe” e “cloak”. Il dizionario non me lo spiega chiaramente.
Ecco qualche frase di esempio dal libro.
robe:
Uno dei due assistenti di Malkin stava esaminando il ragazzo dai capelli bianchi e la tunica a scacchiera che indossava;
mantello:
La lettera diceva: Questo è il Mantello dellInvisibilità di Ignotus Peverell, tramandato dai suoi discendenti, i Potter.
Commenti
- Dovresti aggiungere il dizionario che hai controllato (con le definizioni o almeno i collegamenti ad esse), insieme a come la differenza non era ' t clear.
Answer
A cloak è un indumento completo indossato (di solito allaperto) sopra tutti gli altri indumenti per calore e protezione. Di solito è tagliato come un cerchio o un cerchio parziale, ed è solitamente senza maniche ma aperto sul davanti per dare libertà alle mani e alle braccia. Clo aks sono raramente indossati nelle culture occidentali oggi; sono stati per lo più sostituiti da soprabiti .
Vestaglie sono molto più varie. Nelluso medievale la parola significava un indumento con maniche con una gonna lunga fino alla caviglia o fino al pavimento, indossato per attività non faticose; i discendenti di quel tipo di veste sono solitamente ricchi mantelli decorati indossati sopra gli abiti di corte nelle occasioni cerimoniali.
In più ordinarie contesti una vestaglia è un indumento indossato in situazioni molto casual sopra costumi da bagno o pigiami o niente; può essere di tessuto molto pesante o molto fragile, a seconda delle attività previste.
In Rowling “s universo la parola fa appello alla tradizione medievale, come un indumento appropriato per gli stregoni, ma sobrio piuttosto che appariscente, come gli abiti indossati dagli attuali avvocati, giudici e studiosi.
Risposta
Una vestaglia è un indumento indossato dopo fare il bagno o la doccia (un “accappatoio”) o un indumento per scopi speciali indossato in occasioni festive, come un “abito accademico” o un abito reale.
Un mantello è solo un lungo cappotto senza bottoni o maniche, o un indumento simile ma con poteri speciali che viene indossato da maghi, maghi e sciamani.
Poiché questo è Harry Potter , puoi decidere.
Rispondi
In tutta onestà, quando si parla nel senso generale dei termini, sono molto simili nel senso che sono entrambi indossati sopra il resto dei vestiti che si indossa. Tuttavia, un Mantello tende a non avere maniche che sono fissate solo con un filo o un fermaglio di qualche tipo (principalmente metallo, in Harry Potter). Considerando che, una veste può riferirsi a un soprabito senza bottoni, con le maniche allacciate intorno al collo in modo molto simile a un mantello o in alcuni casi si riferisce a un vestito come un artefatto che ha un cappuccio attaccato ed è completamente abbottonato sul davanti, simile a cosa indossa il professor Snape nei film.