Questa domanda ha già una risposta qui :
Commenti
- Non ' dirlo ' s " arcaico ". È ' un po troppo formale per un uso moderno e letimologia dellespressione è un po confusa, ma ha ancora ' usa, quando si vuole essere un po formali senza inchinarsi e raschiare.
Risposta
Potrebbe essere sostituito con “Altamente obbligato” o semplicemente “Obbligato” ma anche queste parole sono considerate eccessivamente formali e arcaiche. Nellinglese moderno si usa semplicemente “Grazie”, “Grazie mille” o raramente “Molte grazie”.
Risposta
Due comuni semplici:
Molto apprezzato.
Molte grazie.