“ Cè molto cibo e frutta ” e “ ce ne sono molti di cibo e frutta ” [duplicate]

Questa domanda ha già una risposta qui :

Commenti

  • Potresti chiederlo a ELL per risposte più informative.

Risposta

La prima è corretta: molto cibo e frutta al supermercato.

Commenti

  • Poiché " are " verrebbe utilizzato per sostantivi plurali – ci sono sono molte mele al supermercato. " Cibo " non è ' t plurale, sebbene si riferisca a una raccolta di cibo in questo caso.
  • ma ci sono due cose: cibo e frutta. Quindi usiamo che ci sono

Risposta

Non lo userei neanche. Diresti “Ho incontrato un molti sportivi e giocatori di baseball ieri “?

E con un esempio migliore, farei attenzione:

Con i nomi di massa, dove i nomi coordinati sono unitari o nozionalmente strettamente collegati,

“Ci sono molti problemi e conflitti nel mondo”

e

“Cè molto riso e orzo sugli scaffali”

(modificatore composto, confronta “Cè abbondanza di riso e orzo sugli scaffali”).

ma con il conteggio dei nomi

“Ci sono molti / molti uomini e donne per strada”.

La prima cosa da considerare è che molti e molti sono ciò che CGEL chiama “quantificatori trasparenti ai numeri”: essenzialmente, dimentica che “lotto / i” una volta era un nome e trattalo come un MWQ significa molto / molti. È il gruppo di nomi quantificati (riso, riso e orzo, guai e conflitti) che determina laccordo verbale, non se lot ha la s.

In secondo luogo, tuttavia, non è sempre ovvio quale sia laccordo preferito per un gruppo di nomi coordinati:

pancetta e uova è il mio cibo preferito / cè molto bacon e uova nel mio piatto / molto riso e orzo è stato trovato nella dispensa

ma

pancetta e uova sono sparite sono cresciuti enormemente negli ultimi anni / in frigorifero sono state conservate molta pancetta e molte uova.

Risposta

Il primo è corretto: cè molto cibo e frutta al supermercato.

Dato che stai usando la frase aggettivale “molto .. . “, questo lo rende unico indipendentemente dal numero di elementi nel set. Cibo e frutta sono un insieme di nomi plurali senza una frase aggettivale iniziale. Oh guarda, lho usato solo in un esempio.

Un altro modo per vederlo è cambiare la frase: ci sono molti cibi e frutta al supermercato.

Commenti

  • No; i ' lotto ' / ' lotti ' in ' molti ' / ' lotti di ' " è stato cancellato dal suo significato originale e [non è conteggio] " [CGEL p349]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *