“ da entrambe le parti ” vs “ da entrambe le parti ” vs “ da entrambe le parti ”

Ho riscontrato tutte e tre le opzioni in vari testi:

  • da entrambe le parti
  • da entrambe le parti
  • da entrambe le parti

Sono tutti corretti? Qual è la regola?

Frase di esempio:

Deve essere concordata da entrambe le parti.

Risposta

" da entrambe le parti " – corretto.

" da entrambe le parti " – corretto.

" da entrambe le parti " – corretto.

" da entrambe le parti " – sbagliato.

Non puoi mai avere " entrambi " seguiti direttamente da un sostantivo o aggettivo, né da soli. " Le due parti " non sarebbero mai corrette.

Colloquialmente a volte trovi " entrambi " seguiti da un pronome. (" Entrambi " hanno lo stesso significato di " entrambi ", sebbene il primo sia limitato alluso informale. " Entrambi " è preferito .)

Commenti

  • Grazie! Ma perché utilizzare " " in " da entrambe le parti "? ' non funzionano già entrambi come specificatore?
  • Il " il " in " entrambe le parti " è facoltativo. " Entrambe le parti " e " entrambe le parti " significa la stessa cosa.
  • Penso che semmai " entrambe le parti " potrebbero essere preferibili. Ci sono alcuni casi in cui " sia " sembra strano.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *