“ Den ” e “ soggiorno ”

Mi chiedevo quale sia la differenza tra una tana e un soggiorno.

Che cosa significa una tana significa davvero?

Ad esempio, un appartamento con due camere da letto, due bagni e una tana:

inserisci qui la descrizione dellimmagine

Commenti

  • Questo è proprio lappartamento!
  • @cornbreadninja: Non posso permettermelo in realtà. 🙁
  • Riferimento generale. Google den room , il mio primo risultato è una definizione specifica su Wikipedia
  • Penso che meriti ancora una risposta qui, però. Solo perché Wikipedia dice qualcosa non significa che non possiamo ' fornire una risposta più completa. Inoltre, non ' Non sono daccordo con quellarticolo: limmagine a destra è un soggiorno, non una tana. Non ' non conosco nessuno che chiamerei una cosa del genere una tana.
  • @alcas inoltre, la prima frase preclude qualsiasi idea che un appartamento possa vantare come: " Una tana è un comodo, di solito una stanza appartata in una casa. "

Rispondi

Di solito è pensato per essere usato come un piccolo ufficio nella tua casa. A volte è disposto un po più in basso rispetto al resto delle stanze della casa sullo stesso piano. La maggior parte di quelle che ho visto non predilige le finestre, ma piuttosto solo muri dove è possibile posizionare gli scaffali e, se ci sono finestre, di solito sono piccole e posizionate in alto per lilluminazione piuttosto che per la visualizzazione allesterno.

Ecco unimmagine di Mike Brady “s den:

Mike Brady nella sua tana con sua moglie.

Commenti

  • Ora ho motivi incidentali di Brady Bunch che mi girano in testa in abiti per il tempo libero. 🙂

Risposta

NOAD dice den è una stanza piccola e confortevole in una casa dove una persona può svolgere unattività in privato . Macmillan la definisce come una stanza di una casa dove qualcuno va a rilassarsi e stare da solo . Al contrario, il soggiorno è unarea della casa in cui la famiglia potrebbe riunirsi.

Di solito, in una pianta, la tana è più piccola del soggiorno. A volte, la tana non è adatta per essere una camera da letto in più (come nella planimetria che hai fornito, dove la tana non ha porta né armadio). Vengono predisposte altre planimetrie in cui una stanza degli ospiti può essere utilizzata come camera da letto o tana (come quella mostrata sotto). In una pianta del genere, una giovane coppia potrebbe iniziare utilizzando una stanza come una tana, ma alla fine convertirla in una stanza dei bambini, quando è necessaria una seconda camera da letto.

inserisci qui la descrizione dellimmagine

È interessante notare che Macmillian contrassegna la definizione della parola come American, il che mi fa chiedere se sia un termine insolito nel Regno Unito.

Commenti

  • I ' m più abituato a BE che AE e per me " den " non doveva farne parte di un appartamento / casa. Guardando la pianta che hai allegato, tuttavia, ' sono sorpreso dalla quantità di aree senza finestre (e anche dal numero di armadi). Rappresenta un disposizione normale per un appartamento negli Stati Uniti?
  • È ' quello che gli agenti immobiliari britannici, e di conseguenza i loro clienti, chiamano grandiosamente uno studio.
  • @Paola: The l un mucchio di finestre su quello che ' chiamo il lato " Nord " suggerisce che questo è un duplex di qualche tipo; Immagino che unaltra unità, forse unimmagine speculare di questa, sarebbe appoggiata su quel lato. Per quanto riguarda gli armadi (così tanti?), Negli Stati Uniti, penso che i costruttori abbiano iniziato a mettere più spazio negli alloggi un paio di decenni fa; ciò sembra aumentare lattrattiva di potenziali acquirenti o affittuari. Riguardo alla tua ultima domanda, è ' difficile descrivere un " normale " piatto in Stati Uniti, varia parecchio, a seconda che il complesso si trovi in unarea urbana o suburbana, oltre che dalle dimensioni della città.
  • Scusa, per il numero di armadi sono stato fuorviato dallimmagine precedente (ce ne sono sette). Forse vengono usati al posto degli armadi? E il mio commento sulla mancanza di finestre era dovuto al fatto che in Italia penso che ci sia una sorta di legge che vieta luso di stanze senza finestre per scopi abitativi.Immagino che ci possa essere qualche eccezione per i bagni, ma sicuramente non ' trovi cucine, sale da pranzo o stanze simili senza finestre. Dubito che lappartamento nella tua immagine possa essere venduto così comè.
  • Gli americani generalmente non ' usano gli armadi, tranne che in case molto vecchie che non ' t avere un numero adeguato di armadi.

Rispondi

A me , un “covo” è un termine americano per quello che chiamiamo uno “studio” in Australia. Le case in Australia hanno una famiglia / soggiorno per luso quotidiano e un salotto per le occasioni più formali. Tuttavia, negli appartamenti o nelle piccole case dove cè un solo salotto comune (oltre alla sala da pranzo), quella stanza potrebbe anche essere chiamata salotto. La disposizione dellappartamento sopra è tipica dellappartamento che io e mia moglie viviamo. La nostra seconda camera da letto (la più piccola delle due) si chiama “studio”. Dispone di divano letto, TV a schermo piatto via cavo, libreria e due computer. Spesso lavoriamo da casa in questa stanza.

Su un punto correlato, in Australia, un “appartamento” è tipicamente in un edificio a più piani (il termine “condominio” non è usato qui ). Una “unità” è una fila di abitazioni a un piano, non unifamiliari, di solito con una o due camere da letto. Un “appartamento” è uguale a ununità, ma distaccato luno dallaltro. Una casa di città è esattamente la stessa del Regno Unito .

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *