“essere migliore” nella seguente frase grammaticale?
Ho bisogno di addestrare il mio inglese per essere migliore
Commenti
- Essere un meglio uno cosa? Forse volevi dire, " Devo migliorare il mio inglese per essere migliore " – Devo migliorare il mio inglese per essere migliore. Inglese è sempre in maiuscolo in inglese. E la parola treno ' non sta proprio qui, tu sei un inglese. E uno migliore non ' t punta a nulla.
Risposta
A prima vista no, questo non è grammaticale. A meno che inglese non si riferisca a qualcosa come il tuo setter inglese o il tuo cane pastore inglese!
“Your English” è non un sostantivo numerabile, non un singolo elemento, ma un insieme di abilità e idee correlate, quindi non ti riferiresti ad esso al singolare.
La forma grammaticale di questa frase sarebbe probabilmente più simile a “ Devo allenarmi per migliorare il mio inglese “.
Risposta
Inglese usato in questo modo non è un sostantivo numerabile singolare. È “un nome singolare non numerabile. Quindi non puoi” usare uno per fare riferimento ad esso.
Ho bisogno di addestrare il mio inglese a migliorare.
Allo stesso modo,
ho bisogno di addestra i miei gatti a essere migliori.
Ma puoi usare quelli per fare riferimento a sostantivi numerabili plurali.
Devo addestrare i miei gatti a comportarsi meglio.
Commenti
- Inoltre, puoi ' t addestrare linglese. Per addestrare qualcosa devi essere in grado di addestrarlo nella sua interezza. Puoi addestrare il tuo cane a sedersi e puoi addestrare il tuo orecchio a discernere i cambiamenti di ottava ma non puoi addestrare lOceano Atlantico a fare nulla. Lo stesso con linglese.
- " Ho bisogno di praticare il mio inglese [buon posto per un sostantivo qui per indicare più accuratamente di cosa hai bisogno per esercitarti … pronuncia, grammatica, preposizioni?] per essere compreso meglio. "
- Puoi allenare il tuo inglese , ma non linglese.
- Io ' non sono così sicuro che il mio inglese possa essere addestrato. Cosa sarebbe addestrato a fare? Qualcosa è addestrato per fare qualcosaltro e tu puoi ' t addestrare linglese, il tuo o il mio, a fare qualsiasi cosa. Posso addestrare il mio inglese a suscitare sentimenti di gioia e conforto? Posso addestrare la mia " penna " a farlo. Posso addestrare la mia " voce " a farlo. Inglese, non così tanto.
- Allora perché puoi dire Il mio inglese non è così buono? Non ' sembra irragionevole interpreta la parola " inglese " come abbreviazione di " abilità / uso dellinglese. "