Cè “una domanda in un documento desame a cui cè una sola risposta:
Studenti ______ per prendere decisioni difficili dopo che gli esami finali sono finiti.
Tra “have” e “are”, quale colma più adeguatamente il divario?
(il tempo del brano è presente – in realtà da un giornale)
Commenti
- Esame le domande relative sono altamente sconsigliate su English Stack Exchange. Considera lidea di spostare questo post in ELL .
- Prendi nota della frase " più opportuna. " Vedi Scrittura
Risposta
Il problema sta nelle parole “ cè” solo una risposta “. Professor Pullum, coautore di The Cambridge Grammar of the English Language , ha scritto della natura problematica delle domande desame che richiedono una scelta binaria. [Vedi sotto.]
Nel caso presente, entrambe le risposte sono grammaticali, sebbene una sia più probabile dellaltra.
La costruzione “ are to ” ha vari usi possibili. Swan in Practical English Usage (p80) ne elenca 6. Tra questi:
Uso 1: usiamo questa struttura in uno stile formale per parlare di piani e accordi ufficiali e di altro tipo.
- Il Presidente è in visita in Nigeria il mese prossimo.
- Dobbiamo ottenere un 10 p aumento dei salari centesimi a giugno. …
Uso 5: la struttura viene utilizzata per dare ordini, spesso dai genitori che parlano ai bambini.
- Devi fare i compiti prima di guardare la TV. …
Entrambi gli usi precedenti sono concepibili nel presente contesto. Molto più probabile, tuttavia, è luso di have to per esprimere una necessità, equivalente a:
Gli studenti dovranno prendere decisioni difficili dopo la fine degli esami finali.
Pullum in Corretto / Elementi del test grammaticale errati
Vorrei che le persone evitassero di utilizzare questo tipo di preferenza differenziale negli elementi del test grammaticale, verifica della conoscenza di una distinzione grammaticalmente fittizia. Se devono essere utilizzati elementi di prova “Corretto / Non corretto”, è meglio che la scelta “Non corretto” sia veramente errata.
Vedi anche Pullum in Risoluzione delle controversie sui test grammaticali .
Commenti
- It ' non è una domanda grammaticale, come ' hai già notato. Si prega di vedere anche il mio commento su OP.
- @Kris. Forse lOP può dirci di più sul test. Ma grammatica o no, è una domanda a scelta binaria decontestualizzata, e ho pensato che i visitatori del sito potessero essere interessati alla visione ' di Pullum su tali domande. Riguardo a dove appartiene la domanda (ELU, ELL o Writing), sinceramente non ' lo so.