“ entro la fine dellanno 2016 ” o “ entro la fine del anno 2016 ”?

Non preoccuparti se “of” è presente o meno. La regola è piuttosto semplice: per un anno solare dovresti utilizzare solo il numero nudo “2016” o la frase completa “lanno 2016” compreso larticolo. Quelli sono le uniche due scelte e puoi usare queste due forme in modo intercambiabile. La forma abbreviata è, beh, più breve, mentre la forma lunga rende inequivocabile che il numero che “stai utilizzando indica un anno.

Entro la fine di 2016 , la popolazione era raddoppiata. [corretto]

Alla fine del nel 2016 , la popolazione era raddoppiata. [Corretto]

Entro la fine del anno 2016 , la popolazione era raddoppiata. [ errato – non una delle due scelte]

Ho scelto 2013 come un punto di partenza. [corretto]

Ho scelto lanno 2013 come punto di partenza. [corretto ]

Lunica volta in cui usi “anno N” senza larticolo determinativo è come sostituto di un numero ordinale di anni, ovvero l “ennesimo anno” di qualcosa che accade:

Entro anno tre dellesperimento, la popolazione era raddoppiata.

Ciò significa lo stesso di:

di il terzo anno dellesperimento, la popolazione era raddoppiata.

Modificato per aggiungere:

Qualcuno ha sottolineato che nei rapporti finanziari aziendali, vedrai frasi come “Entro la fine dellanno 2018, ci aspettiamo un ritorno alla redditività”. Questo sembra contraddire la mia semplice regola di cui sopra.

La risposta breve: questo è il gergo commerciale e non puoi “aspettarti sempre che il gergo segua le regole standard.

La risposta lunga: a volte una frase aggettivale può essere posta davanti allanno numerico. In tal caso, mantieni intera la frase aggettivale, anche se contiene la parola “anno”. Ad esempio “anno fiscale 2018” non “t ha” il “davanti alla parola” anno “perché” anno fiscale “è una frase aggettivale che” s è stata applicata allanno numerico “2018”. “Fine anno 2018” è simile ed è “sa gergo modo di scrivere “quando i risultati finanziari saranno finalizzati alla fine del 2018”.

Commenti

• Ho sentito Entro la fine dellanno 2016 tutto il tempo. ' è spesso utilizzato nelle proiezioni e nei rapporti finanziari. Ad esempio, " T-Mobile ha appena annunciato la proiezione del servizio EOY (fine anno) 2016! "
• Ok, ma questo ' è leggermente diverso (e decisamente gergo). Questo ' si riferisce ai risultati di fine anno per lanno 2016 . Quindi la parola anno non è ' t modificando 2016 , lintera frase fine anno è. E come persona che utilizza " EOY " professionalmente, non direi mai " per la fine dellanno 2016 ", direi " entro la fine dellanno 2016 " senza un articolo. Tuttavia, ' aggiungerò qualcosa al mio articolo, dato che è abbastanza comune.
• Semplicemente un suggerimento, per non fuorviare OP. Potrebbe essere fonte di confusione se OP esaminasse alcune proiezioni del mercato azionario, rapporti, comunicati stampa ecc. 🙂 Altrimenti +1!
• +1 Grazie.Mi chiedo se ' affronti anche quando è necessaria la preposizione " di " / può essere utilizzato.
• La preposizione " di " non ha nulla da fare realmente se ' un anno o meno. La usi la frase " alla fine dellanno 2016, " ma quella ' È parallelo alla " fine di [qualsiasi cosa] ": fine della giornata, fine della strada, fine della storia. ' non cè niente di speciale nel parlare di un anno che richiederebbe laggiunta di un " di " dove ' non sarebbe già necessario.

Entro la fine dellanno 2016, la popolazione era raddoppiata.

Qui stai citando lanno specifico “2016”, quindi larticolo determinativo “il” dovrebbe essere incluso.