“ In questo momento ” e “ in quel momento ” rispetto a “ nel momento in cui ”

Sono solo modi indiretti per dire cose che di solito facciamo in una sola parola …

in questo momento = adesso
in quel momento = quindi
al momento = quando

Indosso “t molto simile al punto di ora . Ovviamente, normalmente utilizzo quando comunque, ma di solito è nel punto in tempo se devo utilizzare la forma più lunga. Tranne che in contesti “scientifici” come al punto di ora T (sono quasi 7000 in Google Libri). Non mi importa molto di questo utilizzo, ma non mi piace questo tipo

Si arriva quindi alla posizione in cui, se ci fossero successive perdite parziali non riparate nel punto di tempo in cui termina la copertura, la misura dellindennità deve essere valutata con riferimento allammortamento in quel momento.

Here “un grafico che mostra che in è stato un utilizzo standard da decenni …

Lo spostamento di preferenza è molto più marcato di quanto suggerirebbe il grafico. La stragrande maggioranza degli usi moderni è il contesto “scientifico”. La maggior parte del resto sono (come il mio esempio completamente citato) contesti legali.

A meno che tu non stia scrivendo testi scientifici o legali, il mio consiglio è di non usare nessuna di queste frasi prolisse. E se devi r riferirsi al punto , è in ora a meno che tu “stiamo parlando di un orario specifico T su un grafico.

Da qui:

allindirizzo questa volta = adesso. in quel momento = nel futuro / passato.

al momento non è proprio idiomatico, ma sembra che potrebbe significare un momento molto specifico.

“In questo momento” sembra essere una qualifica sovrautilizzata per i funzionari pubblici. Lo si vede spesso nelle notizie. Nella maggior parte dei casi è totalmente inutile.

“A questo punto nel tempo” e i suoi parenti sono stati così insensati troppo utilizzato, soprattutto dai funzionari governativi in Inghilterra, che il defunto Gavin Lyall ha deriso la tendenza in The Crocus List , uno dei suoi troppo pochi romanzi di Harry Maxim:

George sbuffò. “Non con quel vecchio blatherskite al comando. Ed è per questo che non voglio diventare troppo ufficiale a questo punto … “Siccome trovava difficile non essere ufficiale senza sembrare più ufficiale del solito, ha quasi aggiunto” in tempo “ma si è fermato, in tempo.

In generale starai meglio se segui il consiglio di FumbleFingers: sostituisci “ora”, “allora” o “quando” come appropriato. La tua scrittura sarà più nitida e più leggibile.

Le frasi “in quel momento” o “in quel momento” sono entrambe ridondanze Aggiungete zero informazioni usandoli. “A quel tempo” o “a quel punto” sono tutte le informazioni necessarie. John Dean è stato una delle prime persone a usare “punto nel tempo” durante la sua testimonianza alle udienze del Watergate. “Gli darei un passaggio sul suo utilizzo, dal momento che era sottoposto a uno stress tremendo. Ma non cè motivo di usare parole extra che non trasmettono informazioni. Ammetto di essere un ex editore che crede che frasi più brevi siano importanti per la leggibilità. Che tu parli o scrivi, vuoi che lascoltatore o il lettore presti attenzione. Aggiungere parole inutili è sempre contrario agli obiettivi di un oratore o scrittore.