“ In ” o “ in ” lufficio?

” In ufficio “si riferisce generalmente allo stato di qualcuno che lavora in un ufficio di qualche tipo al lavoro, ad esempio

“Dovè Bob?”, ha detto Jim. “In ufficio.”, Ha risposto John

Può anche riferirsi a un oggetto che si trova in detto luogo di lavoro:

“Dovè la tua valigetta?”, Ha detto Jim. “Lho lasciata in ufficio.”, Ha detto John.

“In ufficio” si riferisce a qualcuno o qualcosa che si trova fisicamente in un ufficio specifico, ad esempio

“Dovè Bob?”, disse Jim. “Nel suo ufficio.”, Ha detto John.

Di solito viene utilizzato quando lufficio in questione si trova in prossimità degli altoparlanti, ad esempio se Jim e John erano in un altro ufficio nello stesso edificio di Bob.

“Dovè il telefono?”, Disse Jim. “È” in the office “, ha detto John.

Tuttavia, in e at sono spesso intercambiabili. Prendi lesempio della valigetta. John avrebbe potuto dire:

“Lho lasciato nel mio ufficio.”

Per riassumere, “at” è un termine più generico e vago, mentre “in” di solito si riferisce a una posizione specifica.

Commenti

• In alcuni casi " lufficio " significa " il luogo in cui lavoro " che potrebbe significare un edificio o una suite in un edificio. In altri casi " lufficio " si riferisce a una stanza particolare. Il contesto della risposta dipende dal contesto della domanda.
• +1. " In ufficio " di solito significa " fisicamente allinterno dellufficio " che ' non ha altrettanto senso quando utilizzi " lufficio " metaforicamente.

Sospetto che” at “sia più spesso utilizzato con gli edifici o luoghi non specifici

• John è a casa.
• John è al lavoro.
• John è nei negozi.
• John è in ufficio (ovvero il suo edificio per uffici).

Penso che “in” sia più spesso usato con stanze specifiche.

• John è in cucina.
• John è nella sala riunioni.
• John è nel suo ufficio.

Questa teoria va un po a pezzi se considero

• John è in Francia.

Commenti

• Sono alla scrivania nel mio ufficio. È corretto?

Sei “in” ufficio se intendi enfatizzare il tuo fisico posizione, allinterno di una stanza in cui si lavora. Sei “in” ufficio se ti trovi in un luogo di lavoro, ma non enfatizzi una stanza specifica.

Quindi, “ho bisogno di una stampante lufficio “, ma” io “sono in ufficio, ma verrò a casa a trovarti presto.”

Una chiamata ravvicinata. A mio parere, “at” viene utilizzato quando si corregge unassenza implicita

Sarò in ufficio domani

implica lesistenza del dubbio che sarei stato lì. O avevo già detto in precedenza che sarei stato via, o qualcosa ti ha portato a crederlo e io contraddico questa convinzione.

Sarò in ufficio domani

conferma la mia presenza, come anticipato (probabilmente da entrambi).