Un mio amico ha usato di recente la parola massaggiatrice per descrivere una persona che fa massaggi. Non ho mai sentito parlare di questa terminologia prima dora, quindi mi chiedo quale sia la differenza tra massaggiatore e massaggiatrice ?
Per me, il -er il finale rende molto ovvio che denota “[una] persona o cosa che compie unazione indicata dal verbo radice; una persona la cui occupazione è (il nome). “Ad esempio:
- giocatore: una persona che interpreta
- conducente: una persona che guida
- cantautore: una persona che scrive canzoni
Mi rendo conto che a volte cè una distinzione tra attori maschi e femmine (es. attore / attrice). Altre parole che hanno finali diversi per indicare la persona:
- assistente: una persona che assiste
- scienziato: una persona che pratica la scienza
Ora con lultimo esempio, il -ist denota professione o religione, quindi nel mio caso, anche massaggiatore potrebbe funzionare. Ma con cosa la parola massaggiatrice ?
Commenti
- Populista, plagio, descrittivista (anche se potrebbe essere considerata una religione da alcuni e una professione di altri), recidivo, razzista, agonista, deuteragonista, protagonista, eucaristico, sonnambulo …
Risposta
A massaggiatrice è una persona di sesso femminile che fa massaggi (il maschio è massaggiatore). Lorigine del termine è il francese.
Massaggiatore di solito implica che la persona abbia seguito una formazione speciale nelluso del massaggio per alleviare condizioni mediche. In genere sono autorizzati o certificati in qualche modo:
Quanto tempo ci vuole per diventare un massaggiatore? Negli Stati Uniti, le ore minime legali per ottenere una licenza per massoterapia variano da stato a stato e vanno da 330 a 1.000 ore. [ CareerExplorer ]
A massaggiatore è un dispositivo che massaggia.
Se usi Google massaggiatore, probabilmente troverai un mucchio di oggetti che vibrano o hanno pomelli per essere strofinati sui corpi delle persone.
Il suffisso -er implica semplicemente che si tratta di un sostantivo che svolge una certa funzione. Non significa che sia la professione di una persona. Ad esempio, una portaerei.
Commenti
- Là ' una distinzione simile tra un cuoco (persona) e un fornello (dispositivo).
- @BraddSzonye Assolutamente!
- Forse menzionare anche che il francese – eur e linglese -er sono fondamentalmente lo stesso suffisso.
Risposta
I termini massaggiatrice / massaggiatore sono titoli usati in precedenza quando il settore era appena agli inizi. Il termine oggi e quello che preferisce il massaggiatore è (massaggiatore) e non massaggiatrice / massaggiatore. Quando si fa domanda per la licenza nel campo, un la scuola o il comitato delle licenze non utilizzeranno e non utilizzeranno questi termini, massaggiatrice / massaggiatore. La maggior parte della letteratura che fa riferimento al campo della massoterapia utilizza sempre il termine massaggiatore.
Il termine può anche essere visto negativamente da un massaggiatore perché sono termini usati da uno stabilimento squallido e q uestionable. Uno stabilimento che si è costruito una reputazione offrendo più di un semplice massaggio.
Risposta
Ho già sentito il termine " massaggiatore " per fare riferimento a un massaggiatore o massaggiatrice.
Es … di un massaggiatore (massaggiatore o massaggiatrice) come qui definito … [Yucca Valley]
Nessuna persona autorizzata come massaggiatore, massaggiatrice o massaggiatore, massaggia o tratta. [Naco]
Rappresenterà una violazione di questa sezione per qualsiasi persona che non sia in possesso di una licenza corrente come massaggiatore per pubblicizzare servizi terapeutici utilizzando i termini " massaggio ", " massaggiatore ", " massaggiatore autorizzato ", " massaggiatore ", " massaggiatore ", " massaggiatore o massaggiatrice " … [CGA]
Commenti
- … se ' è importante per te evitare di indicare il sesso.Ma in qualche modo suona come qualcuno che vuole fare un massaggio ma non ha formazione o esperienza. Oppure, se qualcuno lo legge con noncuranza, potrebbe suonare come unaltra parola.
- Bene! ' non lavevo mai sentito prima. Sembra qualcuno la cui religione è il massaggio. 🙂
- Non ' non so nemmeno come riformattare questa risposta. Ho appena aggiunto i nomi delle sorgenti, ma deve ancora essere formattato correttamente.
Answer
It “è una delle due parole di origine francese: massaggiatore , per un maschio; massaggiatrice per una donna.
Altri esempi sono: chanteur , chanteuse per un cantante; imprenditore , imprenditore , per qualcuno impegnato in imprese commerciali (sebbene la forma -euse non sia “t in uso comune con questo esempio).
Il problema è che sono specifici per genere, il che potrebbe spiegare la recente comparsa di forme neutre rispetto al genere come massagista o massaggiatore .
Rispondi
Non chiamare mai massaggiatrice un massaggiatore professionista autorizzato. Una massaggiatrice è qualcuno che vende sesso per soldi e usa la massoterapia come copertura. Un vero massaggiatore ottiene una licenza professionale attraverso una scuola o un programma di massoterapia accreditati.
Commenti
- Completa assurdità. Molti professionisti usano la massaggiatrice / massaggiatore, soprattutto se stanno cercando di prendere le distanze dalla cultura medica occidentale. Il mio vicino di casa fa pubblicità come massaggiatrice e si è formato in tutto il mondo. Lei ha circa 75 anni e io ' sono abbastanza sicuro che non ' vende sesso.