“ paio di forbici ” più corretto di “ forbici ”?

Sia forbici che un paio di forbici sono corrette; uno non è più corretto dellaltro. Il contesto di solito determinerà dove la coppia può essere omessa e, in effetti, la maggior parte semplicemente la tralascia dove possibile. Considera i seguenti esempi:

• Tesoro, dove sono le forbici?
• Non riesco a trovare le forbici!
• Chi ha preso le forbici?

Negli esempi precedenti, è raro trovare coppia utilizzato in quei contesti. È anche colloquiale usare alcuni per fare riferimento a una sola coppia:

• Tu servono delle forbici per fare un lavoro perfetto.
• Voglio delle nuove forbici.

I moduli sopra non dovrebbero essere utilizzato in situazioni formali. Quindi:

• Hai bisogno di un paio di forbici per fare un lavoro perfetto.
• I voglio un nuovo paio di forbici.

In alcune situazioni, paio è utile:

• Ho perso le forbici. Dobbiamo prenderne un nuovo paio.

• Lattina ” non trovi le tue forbici? Vuoi una nuova coppia?

Se uno non vuole usare coppia , allora uno può anche usare quelli :

• Ho perso le forbici. Dobbiamo procurartene di nuove.

• Non riesci a trovare le tue forbici? Ne vuoi di nuove?

" coppia " parole simili seguono lo stesso schema. Queste sono alcuni esempi comuni, non un elenco esaustivo:

Strumenti per officina / giardinaggio / per la casa:

• calibri / calibri (per lo più calibro in questi giorni!)
• clippers (anche clipper )
• bussole (Anche se, sempre più spesso, questo viene chiamato semplicemente bussola !!)
• pinze
• cartelle
• cesoie
• forbici
• tenaglie

Strumenti / dispositivi ottici:

• binocolo
• occhiali / occhiali
• occhiali

Abbigliamento indossato sotto la vita:

• calzoni
• leggings
• mutandoni
• jeans
• jodhpurs
• pantaloni / pantaloni (comprese tutte le varietà, come cachi e simili)
• pantaloncini
• collant
• pantaloncini
• mutande / pantaloni

Oggetti singolari (per lo più indossati) che di solito vengono in coppia:

• bacchette
• orecchini
• guanti
• sandali
• scarpe (e tutti i tipi di calzature)
• calzini
• calze

Una sola parola Non credo che " coppia " venga mai utilizzato con, anche se sono disponibili in coppia:

• glutei

Commenti

• che dire di " a scissors "?
• @ antony.trupe: Scissors è un sostantivo plurale; quindi " una forbice " sarebbe sbagliato. Per fare riferimento indefinitamente a ununità, si dovrebbe sempre utilizzare coppia , come in " un paio di forbici " . Ulteriori esempi di utilizzo corretto durante il conteggio: one pair of scissors, two pairs [of scissors], several pairs, many pairs, a thousand pairs. Con larticolo determinativo il e gli aggettivi plurali questi e quelli , la coppia non deve essere usata: those scissors are terrible, try these scissors, the scissors are bad e così via
• Nel regno di utensili da taglio, " cesoie " e " tagliaunghie " segui lo stesso schema di " scissors ".
• @J. M .: Vero. Ho pensato di classificare effettivamente sulla falsariga di " utensili da taglio ", " dispositivi ottici ", ecc … ma troppo pigro! Aggiungerò i tuoi suggerimenti in circa quattro ore!

Si lamenta anche che il tuo paio di scarpe non “Non abbini il tuo paio di pantaloni? O che il tuo paio di calzini ha bisogno di essere dannato?

Proprio come non è necessario” fare riferimento a quanto sopra utilizzando paio di , ci “s niente di sbagliato nel riferirsi a un paio di forbici semplicemente come forbici .

Commenti

• che dire di " una forbice "?

La costruzione “paio di” è utile quando si cerca di fare riferimento a più forbici. “Coppie di forbici” è molto più elegante di “molte forbici”, “quelle due forbici” ecc.

Commenti

• " Molte forbici " e " quelle due forbici " non sono ineleganti: sono ' inco rrect, poiché " scissors " non è numerabile.
• Molte, molte forbici!
• (e sì, ' sono consapevole del fatto che molte è una di quelle frasi il cui significato è mutato. Un " lotto " di qualcosa originariamente significato – e lo fa ancora, sebbene ' non è più principale: una quantità di acquisto o di produzione specificata: " disponibile in lotti di 20 ", ad esempio. Nota per te stesso: scopri quando il suo significato principale è cambiato nellattuale " sinonimo di molti " .. .)