Possiamo usare “Fino a me” m interessato “al posto di” Per quanto ne so “? Oppure ci sono alcuni scenari specifici in cui non dobbiamo usarne uno al posto dellaltra frase?
Commenti
- Comunemente, " [/ so] per quanto ' sono interessato " viene utilizzato in contesti in cui ' riesci a esprimere unopinione / desiderio su qualcosa in cui non ' t ti interessa molto, o non ' prevedi di cambiare idea. In effetti, ' di solito è un po risposta negativa. Daltra parte, " per quanto ne so " è molto più probabileutilizzato in contesti in cui ' stai cercando di essere utile, ma ' re (spesso, in qualche modo scusato) sottolineando che ciò che pensi potrebbe non essere del tutto accurato.
Risposta
Non penso che debba essere usato come sostituto.
“ Per quanto ne so ” indicherebbe che hai parziale (es non completa) conoscenza della materia in discussione.
“ Per quanto mi riguarda ” indicherei che “stai esprimendo la tua opinione sulla questione in discussione.
Risposta
Non “intendono la stessa cosa.” Per quanto mi riguarda “sono interessato” è più o meno equivalente a “secondo me “o” come si riferisce a me “. “Per quanto ne so” significa ciò che dice, qualcosa come “secondo le mie conoscenze”.
Commenti
- Posso dire " Per quanto ne so " come sinonimo di " Per quanto ne so "?
- @MurilloHenrique, sì. ' è solo una specie di boccone.
Risposta
Entrambi non possono “sostituire”.
“Per quanto mi riguarda”: è quando senti di esprimere il limite al quale ti preoccupi veramente di una situazione. Al di là di questo parametro valido in realtà non ti interessa prestare attenzione anche se sai qualcosa.
Ad esempio: per quanto mi riguarda, il mio lavoro per questo modulo è finito e qualsiasi cosa extra verrebbe fatta solo dopo un lungo processo di riflessione.
“Per quanto ne so”: è quando senti di esprimere fino a che punto sei consapevole o informato sullentità.
Ad esempio: As per quanto ne so, gli inverni nellIndia settentrionale sono terribilmente freddi e oscillerebbero tra 0 gradi e 2 gradi centigradi.