Se desidero chiedere informazioni sul numero di posti a sedere o sul volume di una batteria, devo iniziare con “cosa” o “quanti / tanto” ? Ad esempio:
- Qual è la capacità del teatro?
- Quante è la capienza del teatro?
- Quanto è la capacità della batteria del tuo telefono?
Commenti
- Quanti possono essere seduti a teatro?
Risposta
La capacità è la quantità massima che qualcosa può contenere. ( Sorgente ) Quindi non è necessario quanti / tanto in nessuna delle frasi.
Le 3 frasi dovrebbero essere strutturate come di seguito :
Qual è la capienza del teatro?
Qual è la capienza del teatro?
Qual è la capacità della batteria del tuo telefono?
Rispondi
- Qual è la capacità del teatro?
- Quanti sono i posti a sedere del teatro?
- Quanto costa il capacità della batteria del telefono?
Tutte queste richiedono correzioni, nessuna è corretta nella forma attuale.
- Qual è la capacità del teatro?
Capable è un aggettivo e non si adatta a questa costruzione.
- Quante persone possono essere sedute a teatro?
Se vuoi usare “molti”, devi parlare di un plurale (la capacità è singolare). “500 persone” è una moltitudine di persone (“molte persone”), ma esprime la capacità (singolare) del teatro. La capacità non si pluralizza.
È simile a chiedere a qualcuno “s age . Non lo fai. chiedi a quante età hanno ; chiedi a qual è la sua età (singular) .
Ma potresti anche chiedere da quanti anni” sono vivi . Anni è plurale, ma letà non lo è. ecco perché puoi usare solo “molti” quando parli di anni.
- Qual è la capacità della batteria del tuo telefono?
Questo è grammaticalmente corretto. Tuttavia, è disponibile unopzione migliore:
3b. Quanta capacità ha la batteria del tuo telefono?
Il motivo per cui è diverso è perché capacità significa qualcosa di diverso quando parliamo di elettricità (significa letteralmente “la carica elettrica immagazzinata”).
Questo può anche cambiare il significato !
Capacità, nel contesto di una batteria, può indicare la carica attualmente conservato nella batteria oppure può indicare la carica massima che la batteria può contenere.
Interpreterei 3. come chiedere informazioni sul addebito e 3b. come chiedere informazioni sullo stato corrente della batteria.
Tuttavia, penso che “sia una questione di inferenza, e che puoi usare grammaticalmente entrambe le frasi per entrambi i significati; e che il significato inteso dovrebbe essere chiarito dal contesto in cui lo usi.
Risposta alla domanda nei commenti
Vedo due possibili modi per chiederlo. Sono leggermente diversi.
Qual è la capacità del contenitore?
Deve essere già chiaro (dal contesto) che stai parlando sui set. Inoltre, quando chiedi informazioni sulla capacità, chiedi il massimo possibile¨ quantità di set che può essere messo nel contenitore. Non corrisponde al numero di set caricati nel contenitore. Per esempio. se lo desideri, puoi inserire 10 set, ma lazienda ne carica solo 8 come misura di sicurezza.
Quanti set caricherai per container ?
Questa domanda si concentra su quanti set saranno caricato nel contenitore, anziché limporto massimo che potresti eventualmente contenere.
Commenti
- quindi posso dire " Quanti set verranno caricati per contenitore? "
- Voglio dire quanti set verranno caricati in un contenitore.
- @sinbadsuuny: aggiornerò la mia risposta a questa domanda.
- E se dicessi quanti set verranno caricati in per contenitore, o quanti set verranno caricati per contenitore
- @sinbadsuuny: tutte le opzioni che ' stai fornendo sono alternative valide (sebbene la grammatica / ortografia richieda un po di lavoro). Ti suggerirei di porre una nuova domanda per queste alternative, poiché ' t parte della domanda che hai posto qui.